Fò lọ sí àkóónú
Nestled in the Green Ile láti ọwọ́ Tomomi Omachi

Nestled in the Green Ile láti ọwọ́ Tomomi Omachi jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


IdẹÌkọ́lé· 2021

Nestled in the Green Ile

látọ̀wọ́ Tomomi Omachi

Oníbàárà: Kitokito

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

20,690

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #120276

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Nestled in the Green Ile

Ti a fi we sinu Alawọ ni ile kan ti o wa ni Tajiri, Hiroshima, Japan. Ibi ile naa wa ni agbegbe ibugbe Japanese aṣoyẹ kan, pẹlu awọn oke kekere si ariwa ati Okun Inu ilẹ Seto si guusu. A kọ́ ile naa sori ilẹ ti ile isinmi onilana European atijọ kan tẹlẹ, eyi ti a wó lulẹ nigba ti ọgba naa ni a fi pamọ ti a si tọju daradara. A ṣe ìwádìí ipò ile naa ati iwọn awọn ferese ki a le rí ọgba naa ati awọn oke lati ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ́. Awọn ferese ṣíṣí mú ìró ewé àti ẹyẹ wọlé. Agbegbe ilẹ naa jẹ mita square 713.24.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Nestled in the Green Ile jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Nestled in the Green Ile yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Nestled in the Green Ile ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Wrapped by the surrounding nature, this house nestles closely within the environment in which it stands. Located in Tajiri-cho, Fukuyama, Japan, the neighboring buildings, apartments, and houses form this typical Japanese residential area. However, with small mountains stretching northward and the Seto Inland Sea to the south, one realizes this town is also surrounded by nature. Built on the plot of an former European-style vacation home, the house was demolished by the owner but the garden was tended to ever since. Like this town, the architecture creates a space wrapped delicately in nature.
Ìwọ̀n àti Àpò
Site Area: 713.24 sqm
Building Area: 164.26 sqm
Àwọn Àkọlé
Nature, Architecture, Garden, Wood, Green
Ìpèníjà Àpèsè
He thought about how he understood the environment, bringing nature inside and connecting it to the outside.
Then, spent a lot of time to make the inside space merge, blending in naturally like the space in nature.
Ìwádìí
Focusing on the concept of nestling the architecture within nature, He began thinking about the house and the garden from various perspectives and alongside the landscape architect, He developed the form of the house, the size and positioning of the windows over and over until reaching a singular, encompassing space and form.
Ìmísí
To create a feeling of familiarity with nature, the position of the house was considered so that from inside, both the garden and mountains can be viewed from many directions. This meant that depending on the season, the shifting colours of the flowers and trees, the fluttering of birds could be enjoyed.

When they open the windows, the sound of swaying leaves and chirping birds flow inside. He hoped those things would become a normality, imagining a life experiencing nature with their five senses.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
2015 - 2020
Tajiri, Hiroshima
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Architect: Tomomi Omachi
Landscape Designer: Zenjiro Hashimoto
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photography by Tatsuya Tabii

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan