Fò lọ sí àkóónú
River Sea Ilé Ìsinmi láti ọwọ́ Junichiro Kawazoe

River Sea Ilé Ìsinmi láti ọwọ́ Junichiro Kawazoe jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2022

River Sea Ilé Ìsinmi

látọ̀wọ́ Junichiro Kawazoe

Oníbàárà: Kawazoe Junichiro

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

20,391

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #131059

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa River Sea Ilé Ìsinmi

River Sea jẹ́ ilé ìsinmi tí ó wà lórí Erékùṣù Awaji ní Agbègbè Hyogo, ní orílẹ̀-èdè Japan. Ibùdó náà wà nítòsí ẹnu odò kan, ìlà àwòrán ètò náà sì ń rìn láti àríwá dé gúúsù sí ọ̀nà omi. A pín ilé náà sí apá mẹ́ta: ilé ẹnu-ọ̀nà, ilé àlejò àti ilé àkọ́kọ́. Àgbàlá méjì ni ó ya àwọn apá mẹ́tẹ̀ẹ̀ta náà sọ́tọ̀, ọ̀nà kan sì so wọ́n pọ̀. Ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà náà, ààlà tí ó wà láàrin inú àti òde di rírọ̀. Àwọn ògiri náà ni a fi àwọn tíìlì ààlà tí a fi tíìlì òrùlé Awaji abínibí ṣe bo. Ilé pẹlẹbẹ ọ̀kan-ṣoṣo náà dín ipa tí ó ní lórí àyíká rẹ̀ kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

River Sea Ilé Ìsinmi jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé River Sea Ilé Ìsinmi yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. River Sea Ilé Ìsinmi jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The site is located on Awaji Island in Hyogo Prefecture. The site is connected to the north and extends toward the river in the south. It is located near the mouth of the river. Since there are already buildings on the east and west neighbors, designers have set the axis(path) of the buildings north and south toward the river. The plan divides the building into three main uses. The entrance building, guest building, and main building. It is a one-story building so that the impact on the surrounding.
Ìwọ̀n àti Àpò
The area of the site is 1356.76 m2 and the area of the building is 427.07 m2.
The maximum height is 3.77m.
Àwọn Àkọlé
residence,simple,minimal,court house,vernacular
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
We have done a lot of research on the site, clients, villas and resort hotels for this project.
In doing so, we came up with the concept of a fusion of vanacular and modern.
It is the only architecture that can only be found in this place.
Based on that concept, we examined the exterior, interior, space, materials, and so on.
Ìpèníjà Àpèsè
Building the concept was a first-stage challenge.
The question is whether to design a wonderful architecture below with few requests from clients.
Also, when selecting materials, the concept was to use things in or near this place, so we visited many workshops and made selections.
Ìwádìí
In this project, many designers participated under our supervision.
Structural design, equipment design, lighting design, tile design, fabric design, furniture design, equipment design, etc.
We shared the concept with them and proceeded with the project.
Ìmísí
I have been thinking about timeless and minimalist design, and the relationship between the space inside and outside.
In this project, the design is inspired by them and the situation of the site.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The design and construction period is September 2019-January 2021. The site is Hyogo prefecture (Japan).
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
In this architecture, you can enjoy a space experience and relaxation that is unique to that place.
It is the material and space derived from that place.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Kazue Kawazoe
Takuya Uemura
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographer/Yoshiharu Matsumura

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan