Fò lọ sí àkóónú
The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe láti ọwọ́ Boguslaw Barnas

The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe láti ọwọ́ Boguslaw Barnas jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2022

The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe

látọ̀wọ́ Boguslaw Barnas

Oníbàárà: BXB Studio Boguslaw Barnas

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

21,877

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #131619

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe

Ile kekere Polish Eaves ti o kere julọ jẹ ile eyiti o ni atilẹyin nipasẹ faaji Olobiri onigi Polandi. Wiwa fun awọn ẹya agbegbe ti iwa fun ile ẹyọkan ti o dari apẹẹrẹ lati ṣe awari awọn ile eaves ibile ti o gbagbe ti agbegbe naa. A ṣe apẹrẹ naa lati le gba aaye idile eniyan mẹrin kan, ti o wa lori idite gigun ati dín dani ti apẹrẹ alaibamu. Nibẹ ni a yapa bi ọpọlọpọ bi awọn ipele oriṣiriṣi marun, ti o ṣubu labẹ ofin laarin itumọ ti ile oloke meji kan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. The Lesser Polish Eaves Cottage Faaji Ibugbe jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Lesser Polish Eaves Cottage is a house which was inspired by the Polish wooden arcade architecture. The search for regional features characteristic for single-family housing led us to discover forgotten traditional eaves houses of the region. The design was created in order to accommodate a 4-person family space, located on the unusual long and narrow plot of irregular shape. We separate as many as five different levels, legally falling within the definition of a two-storey building.
Ìwọ̀n àti Àpò
Gutters and drainpipes were discreetly hidden in the roof and inside the outer walls. The garage door was finished with façade cladding which perfectly faced the façade of the house. In the open living area we eliminated traditional load-bearing pillars, replacing them with a steel structure integrated with divisions of window joinery, in order to create an open space, glazed along the entire length of the south elevation.
Àwọn Àkọlé
arcade architecture, Polish Eaves Cottage, Lanckorona, wooden architecture, cattage, Polish Design, Polish Architecture, architecture
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The ground floor, which is modernist and entirely glazed from the south side, was finished with naturally patinating and aging wood, as seen in historical eaves houses. The contrasting, expressive form of the attic was finished with the use of modern material, Ruukki Classic roofing sheet, which defines the precise architectural detail.
Ìpèníjà Àpèsè
We followed the regulations stipulated in the Local Area and Development Plan, which only allowed for a two-storey building, where the second storey would be an attic, covered by a gable roof. In spite of restrictive regulations, we managed to create an interesting building structure, harmoniously integrated with the landscape. Moreover, the creative use of the topography let us separate as many as five different levels, legally falling within the definition of a two-storey building.
Ìwádìí
The Lesser Polish Eaves Cottage is a designer house, but in the same time it is durable and timeless, as it is firmly rooted in tradition…and in BXB studio we strongly believe that this is the factor which makes it something more than just another modern building.
Ìmísí
The search for regional features characteristic for single-family housing led us to discover forgotten traditional eaves houses. An interesting example of such solutions are wooden structure historic houses located in the market square of Lanckorona. Protruding eaves, forming arcades in the frontage of the market square, are characteristic elements of the houses. In mountain areas eaves would follow the topography of the terrain, creating characteristic eaves stairs.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Design preparation works lasted from 2015 to 2017. Construction works started already in 2017 and were finished in 2020. The house was erected in polish village Zabierzów surrounded by forests with picturesquely shaped limestone rocks, springs and caves. The nearby hiking trails lead past old churches, ruins of castles and through landscape parks.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
A ground floor from the entrance is connected with the existing ground level. Then in the living area – kitchen and dining room – the level is slightly sloping, opening the high interiors onto the magnificent view. Further down, directly on the ground level, the living-room space is located. In the central part a multi-step drop is formed. It cuts through the glass pane and is continued outside. The inside part of the drop forms a multi-level auditorium or unusual guest space arrangement.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
BXB studio Boguslaw Barnas
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Boguslaw Barnas
Bartosz Styrna
Anna Taczalska
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1 : Photographer BXB studio, The Lesser Polish Eaves Cottage, 2020

Image #2 : Photographer BXB studio The Lesser Polish Eaves Cottage, 2020

Image #3 : Photographer Slawek Slusarczyk, The Lesser Polish Eaves Cottage, 2020

Image #4 : Photographer Slawek Slusarczyk, The Lesser Polish Eaves Cottage, 2020

Image #5 : Photographer Slawek Slusarczyk, The Lesser Polish Eaves Cottage, 2020

Video Credit: Unique Vision Studio Rafal Barnas, The Lesser Polish Eaves Cottage, 2021

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan