Fò lọ sí àkóónú
Cubes Itanna láti ọwọ́ Monica Pinto de Almeida

Cubes Itanna láti ọwọ́ Monica Pinto de Almeida jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


FàdákàÌmọ́lẹ̀· 2022

Cubes Itanna

látọ̀wọ́ Monica Pinto de Almeida

Oníbàárà: MOKKI Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

41,586

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136216

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Cubes Itanna

Atupa tabili Cubes ni ẹwa ti o han gedegbe ti o ni atilẹyin nipasẹ faaji ti ibẹrẹ ọrundun 20th, Bauhaus ati olaju ara Jamani. Ṣafihan ero kan ti o ṣajọpọ ina pẹlu apẹrẹ ayaworan, ere ti awọn apẹrẹ jiometirika. Atupa naa ni awọn fọọmu jiometirika mẹta ti o tolera ni akojọpọ iwọntunwọnsi ati iyatọ nipasẹ ohun elo, igi. Awọn ipo asymmetric ti awọn fọọmu ṣẹda profaili ti o yatọ ni ẹgbẹ kọọkan, atunṣe igbagbogbo ti nkan naa. Imuduro ina jẹ Circuit ti o ni idari pẹlu olutọpa, rọra pin ina si isalẹ lori meji ninu awọn iwọn didun.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Cubes Itanna jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Cubes Itanna yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Cubes Itanna jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Cubes table lamp expresses a concept combining light with graphic design. The lamp consists of three geometric forms stacked in a balanced composition and distinguished by the material, wood, enhancing its warm personality. The asymmetric positioning of the forms creates a different profile on each side, a constant rediscovery of the piece. The light fixture is a led circuit with a diffuser, softly distributing the light downwards on two of the volumes, highlighting the concept of the lamp.
Ìwọ̀n àti Àpò
This table lamp is made out of three volumes produced in solid wood having the options of oak, walnut and a veneer option in palisander, with a natural finishing varnish to highlight and accentuate the characteristics of the wood. Dimensions: height 330mm, width 250mm x 270mm. The included light feature is led and operates on two of the volumes in a downwards orientation softened with opaline diffuser. 2700 kelvin, 2x 650 lumens, 230 V,50Hz, 8W, CRI more than 80, beam 120 degrees, clear electric cable with 2mt length.
Àwọn Àkọlé
Cubes, table lamp, wood, oak, architectural, design lamps, lighting, portuguese designer, lighting design, solid wood, made in Portugal
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
In the first phase of development, I worked with drawings and sketches to develop the concept of the piece, then started to work on the volumetry with several physical models made in cardboard to work better the volumes, dimensions and light effects. At last the 3d production drawings, selection of woods and materials and research for the Led light features. The piece is produced working with CNC, laser engraving for the logo, final assembly with highly skilled handwork and varnish finishings.
Ìpèníjà Àpèsè
One of my challenges in this piece was to stay true to my inspiration and create a lighting piece that could bring together the various aesthetic characteristics of its starting point without interfering with its functionality. Challenging also, was the special care that was given to the proportions in order to always maintain an elegant and beautiful balance in the piece and to work with the living material, wood, in a way to achieve perfection in its finishings.
Ìwádìí
In order to follow with my first idea and inspiration of this piece, my research was very much based on the different artistic and architectural movements, their characteristics, their differentiations, philosophies and methodologies, and their social implications. In particular the Bauhaus style, Russian Brutalism and German minimalism, the union of arts and design and the use of different materials. The removal of excesses, simple geometric shapes, without elaborated decorations.
Ìmísí
A very clear aesthetic was formed in my mind inspired by the architecture of the early 20th century, the Bauhaus and German modernism. Architecture, which is one of my passions and sources of inspiration, especially from this era, was the engine of creation for this table lamp. The work of volumes with defined geometric shapes and their special way of working with the "truth to materials" principle, were the main characteristics that inspired me in the creation and development of this design.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The first idea for this design came in the year 2015 and since then was being developed and studied until the final piece was completed in 2018 and exhibited in the same year for the first time at an interiors event called Sleepin in Porto, Portugal. Since 2021 the lamp is on display at Codigo design gallery, Porto.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The Cubes table lamp creates a dynamic connection with the user, forcing the viewer's eye not to remain static, but to a discovery of distances, volumes and shapes due to the asymmetric positioning of all the volumes of the piece. A sculpture of geometric shapes with light, a simplicity with the balance of its forms. The piece can be used in any room, creates a subtle lighting, intimate and elegant at the same time, taking the space around it with its aesthetic character and the warmth of wood.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #2: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #3: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #4: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #5: Photographer Tiago Costa, 2021.
Video: Art direction and Editing: Mónica Pinto, 2021

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan