Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́ láti ọwọ́ Ling Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
IdẹÌkọ́lé· 2022
Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́
látọ̀wọ́ Ling Chen
Oníbàárà: Wsp Architects
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #140396Àpẹrẹ Náà
Nípa Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́
Xixi Endliess Garden jẹ́ ẹgbẹ́ onírúurú iṣẹ́ tí ó wà ní Ilẹ̀ Olómi Xixi ní Hangzhou, China. Ìgbékalẹ̀ àṣà ti àwọn ilé kékeré (pavilions) àti àwọn ọ̀nà abẹ́rẹ̀ (corridors) ni ó ń ṣàlàyé àwọn ilé, àwọn àyè àti àwọn iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe. Àwọn ilé kékeré náà dúró láàrin ilẹ̀ olómi náà, wọ́n sì ti ara wọn pọ̀ nípasẹ̀ àwọn ọ̀nà abẹ́rẹ̀. Ìgbékalẹ̀ tí ó jọ àpótí, tí kò ní àwọn ọ̀wọ́n àárín gbùngbùn, fi ìwà òde-òní kún ìrísí àṣà náà. Ògiri funfun àti fèrèsé aláwọ̀ eérú ń tẹ̀lé àṣà ìkọ́lé ti gúúsù China. Àgbègbè ìkọ́lé náà jẹ́ mítà onígun mẹ́rin 5,642. Ètò ìgbékalẹ̀ yìí ń díwọ̀n bí àwọn ilé àti ọ̀nà ṣe tóbi tó, láti dáàbò bo ẹ̀dá ẹ̀dá alààyè ilẹ̀ olómi ìpilẹ̀ṣẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Xixi Endliess Garden Ẹgbẹ́ Onírúurú Iṣẹ́ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Adopting the concept of nothingness could make the design of Xixi more natural and smooth. The general planning and landscape design of this project is aimed to return to nature and its ancient forms and by planning, constructing and landscape designing, to adjust the relation with nature and restore China traditional construction, passing on the quality of harmony, peace, silence and quiescence of Chinese culture as well as traditional views upon neighborhood, life, ideal and mindset.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Occupied Area: 710,000 square meters
Construction Area: 5,642 square meters - Àwọn Àkọlé
- Wetland, Planning, Landscape, Hangzhou
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- As to the planning of Xixi Art Village, the project team discussed a lot in earlier stage and in hope to protect the wetland in a more ecological manner, showcasing its original forms while preserving native landscapes. At last, the strategy of respect wetland with minimum intervention was adopted in general planning and design, which includes strict control over the size of constructions and roads, utilization of existing road system and more walks complemented with few electrical vehicles.
- Ìpèníjà Àpèsè
- Designer insists on adopting the style of normal constructions, hoping that such constructions could fit into the landscape, and takes great care upon the size of construction, fitness of nature and the protection of original ecology. Hangzhou represents the most of China southern tradition and Xixi Wetland thus attracts most of southern men of letters. Here, the constructions should represent more of its culture and natural landscape.
- Ìwádìí
- The Project locates at Hangzhou Xixi Wetland, where the ancients used to seclude from the outside as it enjoys both cultural elegance as well as the unique landscape of the south, representing both natural scenery and human affections for waters. Designer believes that only by adopting the concept of nothingness could make the design of Xixi more natural and smooth.
- Ìmísí
- Traditional structure of pavilion and corridor is adopted in defining entire construction, space and function, making such construction a pavilion in the wetland and landscape connected by corridors and showcasing charm of China tradition; box like structure with no pillars in the middle adds a sense of modernity to construction, combining both traditional and modern forms. As for coloring, the designing embodies respects for the southern characteristics, using white walls and gray windows.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Location: Hangzhou, Zhejiang, China
Designed/Completed in: 2008/2016 - Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- Spaces of pavilion and corridor enable construction to better fit in nature and time, and have different forms in each season: when it snows, the yard could provide a warm place for watching the snow falling; when it rains, people could stay in rooms to watch beautiful raindrops in the yard; in spring and autumn, the corridor furnishes itself in different forms for people to enjoy; even in a day, changes could take place from daylight to night.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Bai Yunxiang, Wang Lina, Wang Hongli.
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Liu Lei
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
