Fò lọ sí àkóónú
Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ láti ọwọ́ Sxdesign

Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ láti ọwọ́ Sxdesign jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IdẹÀwòrán· 2024

Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ

látọ̀wọ́ Sxdesign

Oníbàárà: Tang Da Li

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

18,010

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #155667

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ

Tang Da Li jẹ eto idamọ iyasọtọ ti o ṣajọpọ awọn ẹya ayaworan aṣa atijọ ati ti ode oni. Ilana apẹrẹ yii ṣe afihan oniruuru ati ìsí-ìlẹ̀kùn ti Idile Ọba Tang. Orukọ iyasọtọ naa ń ṣiṣẹ́ pẹlu ìró tí ó jọra ti ọrọ Tang, tí ó tọka sí Idile Ọba náà àti sí ṣúgà pẹ̀lú, tí ó fún orúkọ náà ní ohun orin àwàdà. Àwọn àwòrán ògiri láti Idile Ọba Tang àti àwọn férémù ìbílẹ̀ ni a ṣàjọpọ̀ pẹ̀lú ìlànà àkọ́sílẹ̀ òde òní. A ń tẹ̀wé ní lílo àwọn ìlànà tí ó ga jùlọ ní iye lórí àwọn ohun èlò tí a lè tún lò. Idamọ náà ni a lò sí àwọn póòsítà àti sí ìdì-ọjà ní àwọn ìwọ̀n tí ó tóbi àti kékeré.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Tang Da Li Idamọ Iyasọtọ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This design merges classical and modern, resonating with the Tang Dynasty's diversity and openness, making the brand stand out. It plays on the pun between "Tang" and "sugar", presenting a humorous brand name. Visually, it adopts modern format, incorporating Tang Dynasty murals and traditional frameworks for a vibrant brand impression. Through the synergy of brand name and visuals, this conveys the brand essence and product type, boosts brand recognition, lays a foundation for future marketing.
Ìwọ̀n àti Àpò
Large Package: 150mm X 150mm X 50mm
Small Package: 150mm X 50mm X 50mm
Others can be printed or displayed in various size.
Àwọn Àkọlé
Brand Identity, Chinese, Tradition, Tang Dynasty, Poster, Packaging
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
TangDaLi leverages advanced graphic design techniques, juxtaposing Tang Dynasty line-drawing characters with contemporary imagery. Production utilizes sustainable materials, ensuring each physical embodiment of the brand is eco-friendly. The precise execution involves high-quality print technology on recyclable substrates, reflecting the brand’s commitment to environmental responsibility.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge lay in authentically integrating the Tang Dynasty's cultural elements with a modern brand identity without compromising on either. Striking a balance between historical significance and contemporary appeal required extensive research into traditional Chinese art forms, consumer behavior studies, and iterating designs to meet modern ecological and production standards.
Ìwádìí
The research combined historical analysis with modern design trends to create a bridge between past and present. Using surveys and market analysis tools, we identified a gap in brand storytelling that could be filled with rich cultural heritage. Participants included design experts and target consumers. Insights showed a preference for brand experiences that fuse tradition with innovation, significantly impacting the market positioning and societal perception of Chinese cultural brands.
Ìmísí
Inspired by the cultural richness of the Tang Dynasty, TangDaLi embodies the era’s diversity and openness. The project stemmed from the desire to marry historical resonance with modern vitality. It draws from traditional Chinese motifs, colors, and the poetic pun of “Tang”- sugar and dynasty, bridges modern design, to tell brand story and elicit brand associations, to portray the brand's culture of blending ancient with new and its energetic nature.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in April 2023 in Beijing and finished in October 2023 in Beijing.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The design employs the iconic illustrations and typical visual elements, ensuring it's easily recognizable. At the same time, the recombination of traditional and modern introduces a fresh and stimulating aspect, making it memorable. These elements also lay the groundwork for evolving brand stories in future marketing campaigns. These, combined with the brand's name and its pun, pique consumers' curiosity, leading them to experience the Brand's value bridging tradition and modernity.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to sxdesign
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Illustrations: Luo Ling
Design and Creative: Chen Xu
Wu Fang Bo
Huang Hao
Dr. Zhang Rong
Project: Hao Qian
Lin Hongnan
Liu Beibei
Tian Jianing
Zhou Qian
Ding Yipeng
Li Shulong
Yuan Zhihan
Zhang Mingjie
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Illustrations: Luo Ling
Photos and designs: sxdesign

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan