Fò lọ sí àkóónú
Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan láti ọwọ́ Wenxu Zhao

Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan láti ọwọ́ Wenxu Zhao jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IrinÀwòrán· 2025

Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan

látọ̀wọ́ Wenxu Zhao

Oníbàárà: Strawberry Fish Girl

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

12,177

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #167003

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Night Tale jẹ́ àdìrà àwòrán tí ó tọ ìrìn-àjò Ọmọbìnrin Ẹja Strawberry ní alẹ́ ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn. Àdìrà náà kó ìrò-inú àti sùrréálísímù pọ̀ láti fi hàn ìtàn tí kò ní òpin tí a ti pinnu. Ìran kọ̀ọ̀kan gbé ẹni náà sí àárín àwọn ẹranko ńlá, òdòdó àti ewéko, tí ó jẹ́ àpẹẹrẹ fún èrò inú, àwọn ète àti ìfẹ́ mímọ̀. A ṣe àwọn àwòrán náà lọ́nà dídíjítà ní ìwọ̀n gíga, kí àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ rẹ̀ lè pọ́n dandan nígbà tí a bá tóbi wọ́n sí i. A lè fi iṣẹ́ náà hàn gẹ́gẹ́ bí àwòrán tí a tẹ̀wé, gẹ́gẹ́ bí àwòrán ńlá tí a fọ́n sí ògiri, tàbí gẹ́gẹ́ bí ìṣètò tí ó bo gbogbo ògiri inú ilé kan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Night Tale Ọwọ́n Iṣẹ́ Aworan nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The work is an illustrated series depicting the whimsical journey of Strawberry Fish Girl on a summer night. Blending fantasy and surrealism, it invites viewers into a world where imagination flows freely. Each detail whispers fragments of an open ended tale.
Ìwọ̀n àti Àpò
17x22 inches (each), 600 dpi. Flexible sizing based on medium and usage.
Àwọn Àkọlé
illustration, children's illustration, fantasy, animals, dream world, summer night
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The illustrations are digitally created using Photoshop and other graphic design software, allowing for high resolution detail and intricate artistry. The original works are large scale, designed to showcase a rich tapestry of fine details when viewed up close or projected onto expansive surfaces.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge is to artfully integrate childlike innocence, fantasy, and mystery into illustrations rich with intricate details, while maintaining a sense of visual unity and storytelling coherence.
Ìwádìí
This project began with the creation of the Strawberry Fish Girl, a whimsical character embodying innocence, mystery, and fantasy. Building upon her image, a series of illustrations were developed, exploring her actions, surroundings, and interactions with her dreamlike environment. Through an introspective creative process, I crafted a narrative that serves as an honest reflection of their inner world, weaving together a story filled with childlike wonder and gentle mystery.

Each illustration carefully incorporates floral elements, plants, and animals, meticulously designed to contribute to the immersive dreamscape. Using digital tools such as Photoshop, the work balances intricate details and visual unity, resulting in a collection that is both technically refined and emotionally resonant. Whether presented as traditional prints, large scale projections, or immersive installations, the series invites viewers to step into a delicate, otherworldly world shaped by imagination and introspection.
Ìmísí
This illustration series draws inspiration from my self reflection and dreams. I’ve visualized my self ego through a mystical, dreamlike world, where the interaction between the Strawberry Fish Girl and large animals becomes a metaphor for my inner landscape. Each animal symbolizes a part of me, my goals, my ideas, and my curiosity, weaving together a tale that bridges imagination and introspection.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The work was originally created in 2022, New York City, USA, and revised in 2024, New Jersey, USA.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The illustrations can be showcased as traditional artworks in an exhibition, projected onto large outdoor screens on summer nights, or enveloping all four walls of an expansive indoor space, creating an immersive, dreamlike experience where the audience can step directly into the enchanting world of the paintings.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan