Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni láti ọwọ́ Przemysław Cepielik jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
IdẹÌkọ́lé· 2026
Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni
látọ̀wọ́ Przemysław Cepielik
Oníbàárà: Eklekt Atelier
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #174927Àpẹrẹ Náà
Nípa Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Villa Horizon jẹ́ ilé ìbùgbé aládàáni òde-òní tí a ṣètò yí omi ìwẹ̀ inú ilé ká, èyí tí ó di ààyè àárín gbùngbùn iṣẹ́ ọnà ilé náà. Tí a gbé sí orí ìpìlẹ̀ òkúta, omi ìwẹ̀ náà ń ṣẹ̀dá ìlà àgbéká tí ó so ọ̀nà ìwọlé pẹ̀lú ọgbà aládàáni. Lókè, àgọ́ tí a gbé sókè ní àwọn ààyè gbígbé pàtàkì, ó sì ṣí síta sí àwọn ìwòye gbígbòòrò ti Krakow àti àwọn òkè tí ó yí i ká. Àpẹẹrẹ náà dọ́gba ìmúdúró àti ìfọ̀rọ̀hàn nípasẹ̀ àkójọpọ̀ ìpele méjì tí ó ṣe kedere, ní ìdàpọ̀ ìpéye ìkọ́lé pẹ̀lú ìsopọ̀ tí ó lágbára láàárín inú ilé àti àyíká ilẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Villa Horizon Iṣẹ́ Pàtàkì: Ilé Ìbùgbé Aládàáni ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development
The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts. - Àwọn Àkọlé
- residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
- Ìwádìí
- Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape. - Ìmísí
- The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
