Bywater

We have launched an apparel brand for anglers, which is still rare in Japan. Through fashion items, I would like to help spread the wonderful culture of "fishing" that enriches our lives and make it more accessible to the world. Our products are designed not only to be worn stylishly at fishing spots, but also to be worn in the city and at the office with a design that does not appeal fishing too much. We will create such products.

Bywater wà lára àwọn olùborí ti A' Design Award & Competition tí ó gbajúmọ̀ ní àgbáyé, pẹ̀lú àwọn iṣẹ́ aṣẹ́gun nínú Àṣà Ìmúra. Pẹ̀lú Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, àwọn onídàájọ́ A' Design Award & Competition mọ iṣẹ́ Bywater. Nínú ìdíje náà, Bywater wọlé láìsí orúkọ, ìgbìmọ̀ alákòóso àgbáyé tí ó ní àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n ilé-ẹ̀kọ́ gíga, àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ àpẹẹrẹ àti àwọn òǹkọ̀wé ìròyìn sì pinnu nípasẹ̀ àtúnyẹ̀wò àwọn ẹlẹgbẹ́ àìdánimọ̀.

Ẹ̀dà 2022 - 2023 ti A' Design Award & Competition mú ìdámọ̀ wá fún Bywater. Lórí àwọn ètò ìgbéléwọ̀n àpẹẹrẹ àgbáyé ti Designers.org, Bywater wà ní ipò 2,693, àti ní ipò 165 láàárín àwọn olùṣàpẹẹrẹ Japani. Àwọn àṣeyọrí Bywater jèrè àkọlé World Design Rating Akọṣẹ́mọṣẹ́ Tí Ń Bọ̀. Ọ̀kọ̀ọ̀kan iṣẹ́ tí ó gba àmì-ẹ̀yẹ ti Bywater tí a fi hàn nísàlẹ̀ lè jẹ́ àyẹ̀wò pẹ̀lú àmì ìjẹ́rìísí rẹ̀.