设计师 Uds Ltd. 的作品 The Rescape 度假酒店荣获了极具声望的 2021 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铜室内· 2021

The Rescape 度假酒店

设计师： Uds Ltd.

客户: The Rescape

室内类别A' Design Award 铜奖获奖者

13,022

已验证的获奖者

验证 #122878 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 The Rescape 度假酒店

The Rescape是一家位于冲绳县宫古岛东海岸的隐世度假酒店。该度假村由位于中心的行政大楼和41间别墅式客房组成，每间客房均配有私人户外泳池和露台。客房内配备了采用当地靛蓝染织物制成的靠垫和脚毯，以及由当地珍贵的"Biro"植物（槟榔属）制作的艺术品。照明灯具采用传统琉球玻璃制作，营造出传达岛屿独特色彩并展现该地区传统工艺的空间。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

The Rescape 度假酒店是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计The Rescape 度假酒店将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。The Rescape 度假酒店出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: This hideaway resort hotel is located in the east coast area of Miyako Island in Okinawa Prefecture. This resort consists of an administration building located in the center, 41 villa-type guest rooms, each has its own outdoor pool and a terrace.
The room is furnished with cushions and foot throws made from local indigo-dyed fabrics and art made from 'Biro' (Livistona), a locally sourced treasured material. The lighting fixtures are made of traditional Ryukyu glass to create a space that conveys the island's distinctive colors and showcases the region's crafts.
尺寸与包装: The site area is about 30,000 square meters, and the total length is 600 meters. It consists of a two-story reception building and villa-type guest rooms. All 41 guest rooms have an outdoor pool, and there is also a shared pool terrace building on the property.
标签: okinawa,resort,hotel,miyakojima
生产技术: The main material for interior finishings is concrete, tile, and wood, aiming to create a resort hotel with local features. Ryukyu limestone, a material peculiar to the region, and green stones from Indonesia were also used the mix. A local artist handcrafted the indigo-dyed cushions and foot throws. The local ceramic works are also displayed as artwork; they're made using areca leaves sourced and appreciated in the local area. The glass pendant light fixtures were also designed to collaborate with local Ryukyu glass artists, which adds brilliance in a simple space that respects nature.
设计挑战: This project scheme was planned in a unique way of renovating 6 buildings, including the reception, developing new buildings around them, and operating it under one hotel brand. The development reused the existing building without demolishing it by consideration of sustainability.
The existing building deteriorated severely over time, and it took much time to examine the renovation method. The old furniture left in the building was repaired and placed in the new hotel's interior. An interior design that blends old and new elements has been achieved as a result.
研究: The project team researched the history of traditional culture and crafts in Miyako Island to create a design with regional characteristics rather than a design brought in from the outside. The designers worked directly with local artists to create original artworks incorporated into space as design elements. Aiming to create scenery that respects magnificent nature, the landscape designers studied the local vegetation and created a landscape design that is familiar to the community.
灵感: The proposed site is 600-meter long, located between lush forests and the sea, where guests can feel the majestic nature. The guest room is constructed as a simple and modern single-story building to coexist with the rich natural environment. The effortless interior design creates a space that allows guests to feel the outside environment's richness. The design also conveys warmth, color, and region's culture in a refined space that respects outside scenery.
项目周期: The project started in April 2016 and finished in May 2019 in Miyako Island, Okinawa, Japan. Miyako Island is located 300 kilometers south of Okinawa Main Island and 100 kilometers north of the Yaeyama Islands. It is known for some of Japan's best beaches and a great destination for snorkeling and diving in the coral reefs. The subtropical climate provides mild weather year-round.
操作流程: The hotel guests can retreat to a place surrounded by beautiful nature and regain themselves in ultimate hideaway locations.
Guests can appreciate their own private villas' privacy while enjoying meals and drinks at the restaurant and bar attached to the reception building. The hotel staffs are quite knowledgeable of the islands' hidden gems and become guests' concierge for the day. Marine attractions like stand-up puddles and wellness programs like beach yoga are provided for the guests' pleasure.
专利: Copyrights belong to UDS Ltd.,2020
团队成员: Designer: Norito Nakahara, Koichi Tomiyama, Hiroki Ebihara, Nagomi Ide, Chihiro Yukawa, Kazuo Uryu
Landscape Designre: Satoshi Koizumi, Jyunya Yamashita
Producer and Creative Director: Yusaku Takahashi, Kumiko Fujisawa
Art Directier: Chiharu Taniguchi
Artworks: Jissei Omine, Miyo Oyabu, Kyoko Ogawa, Yoshinari Kakazu
Graphic Design: Kontrapunkt Japan
Hotel Management: Okinawa UDS Ltd.
Developer: Nikken Housing Co., Ltd.
图片版权: All images: Nakasa and Partners Inc.