设计师 Dmitry Kudinov 的作品 Ronin 丝网版画荣获了极具声望的 2022 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为平面、插画与视觉传达设计。

铜平面· 2022

Ronin 丝网版画

设计师： Dmitry Kudinov

客户: Lil-Dee

平面类别A' Design Award 铜奖获奖者

12,004

已验证的获奖者

验证 #140601 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Ronin 丝网版画

《浪人》是一幅丝网版画，呈现了一个以武士文化为灵感创作的插画人物形象。"浪人"一词意指失去主君的武士。画中人物身着黑色铠甲，佩戴面具与头盔，其上没有任何标识纹样，以此表现其无所归属的状态。作品采用丝网印刷工艺，以调色漆印制于270克纸张之上，并配有装裱框。每幅尺寸为500×700毫米。限量发行14版，均由手工编号并签名。画面所传达的理念是：根扎得越深，枝干便越强壮。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

Ronin 丝网版画是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Ronin 丝网版画将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Ronin 丝网版画出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
尺寸与包装: 500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
标签: silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
生产技术: Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
设计挑战: Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
研究: The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
灵感: Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
项目周期: The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
操作流程: The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
专利: Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
团队成员: Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
图片版权: Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.