Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang 的作品 Between Realms 住宅室内设计

设计师 Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang 的作品 Between Realms 住宅室内设计荣获了极具声望的 2026 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铜室内· 2026

Between Realms 住宅室内设计

设计师： Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

客户: San.o Interior Design

室内类别A' Design Award 铜奖获奖者

7,087

已验证的获奖者

验证 #177063 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Between Realms 住宅室内设计

《境间》是位于城市中心的一栋四层住宅的室内设计,场地面积约254平方米。一层布置了起居、餐厅、厨房与阅读区域,卧室与多功能房间则分布于上部楼层。电视悬挂于配有可调节铝制百叶的金属框架之上,使落地窗及其后方的日式庭院始终保持可见。设计以格栅、镜面与柜体取代实墙来划分功能区域。灰调石材、哑光金属与仿大理石纹板材,让日光与阴影自然塑造室内空间的形态。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

Between Realms 住宅室内设计是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Between Realms 住宅室内设计将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Between Realms 住宅室内设计出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: The main challenge was the overlap of the TV wall and the floor-to-ceiling window overlooking a Japanese garden. Designers used 'the view as the wall,' suspending the TV on a metal frame with adjustable aluminum louvers that conceal wiring while allowing light and scenery. Shadows and daylight transform the wall throughout the day. Stone-wrapped stairs, black mirrors, frosted glass, and integrated display cabinets create depth, rhythm, and a calm, naturally breathing social space.
尺寸与包装: The site covers approximately 254 square meters with a four-story house layout. The first floor integrates the living, dining, kitchen, and reading area, the second floor houses the master bedroom and dressing room, the third and fourth floors contain the children's rooms and multipurpose spaces. The design employs an 'open instead of divided' strategy, minimizing solid walls and defining zones with grilles, mirrors, and cabinetry. Natural light penetrates through each level, creating continuous visual depth and smoother daily circulation.
标签: Bringing Scenery Indoors, TV Wall Design, Gray Scale, Natural Symbiosis, Eco-Friendly Materials
生产技术: The residence features gray-scale stone and matte metal, highlighting subtle shifts of natural light. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly mineral coatings define the main axis, softly reflecting illumination. Stone grain, glass, and titanium trims showcase precise craftsmanship. Gradual tonal transitions and the interplay of light and shadow warm the gray palette, creating a quiet, layered, and richly atmospheric interior.
设计挑战: The main challenge was preserving natural views under limited daylight. Designers created a floating TV wall to maintain the garden view, and a half-height grille separates the reading area while allowing light flow. Stair proportions were adjusted, guided by light strips for circulation. Storage was integrated into the foyer, under stairs, and sofa wall, balancing efficiency with visual clarity and spatial harmony.
研究: In this urban four-story house, 'bringing scenery indoors' guides the design. Open circulation and a suspended TV wall integrate the Japanese garden, while aluminum louvers preserve light and ventilation. Named 'Between Realms,' the interior uses gray-scale stone, matte metal, and textured surfaces. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly coatings reflect light subtly. Daylight, shadows, and soft lighting create a layered, calm, and seasonally responsive social and private space.
灵感: The four-story city-center house has limited natural light due to its short street frontage. Designers preserved light, wind, and views while maintaining circulation flow. Centered on 'bringing scenery indoors,' the interior engages with exterior light and greenery. Heavy partitions were replaced with translucent and reflective surfaces, allowing air, light, and vision to flow freely. The social area balances calm modern aesthetics with conviviality and visual layering.
项目周期: The project finished in July 2024 in Taiwan.
操作流程: The suspended TV wall transformed the space's character. Morning light filters through the louvers, casting clear tree shadows, afternoon sunlight gilds the stone and glass, infusing the home with a gentle warmth. The owner smiled and said, 'The TV wall finally learned how to breathe.' As the children read by the favorite window corner and the evening light softens, the entire area becomes a shared retreat for the family. By day, scenery enters the home, by night, the play of shadows brings serenity, different rhythms interweave into the everyday life of the household.
团队成员: Chiung-Ying Chiu, Keng-Yao Chang
图片版权: SAN.O INTERIOR DESIGN