Umdwebo The Finn Ingilazi Ye-Whisky ngu-Tiago Russo and Katia Martins ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2023 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izinto Zasekhishini.
IsilivaIzinto Zasekhishini· 2023
The Finn Ingilazi Ye-Whisky
ngu Tiago Russo and Katia Martins
Iklayenti: The Craft Irish Whiskey Co.
Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Izinto Zasekhishini
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#149362Ukuklama
Mayelana ne-The Finn Ingilazi Ye-Whisky
I-Finn yaklanywa njengengilazi yokunambitha yokugcina ye-whisky aficionado, lapho yonke into icatshangwe ngokucophelela ukuze uvumele ophuzayo ukuthi anambithe futhi akhiphe i-whisky. Isiqu sivumela ophuzayo ukuthi aphakamise i-whisky, i-toast futhi aqhubeke nokucula ngokulawula kahle, kuyilapho ukuminyana kwengilazi kuqinisekisa ukuthi indawo ezungezile ayinamphumela ekushiseni kwe-whisky. I-Vortex Point, i-bulb kanye ne-chicane kuyahlangana ukuze kususwe umhwamuko we-ethanol, okuqinisekisa ukuthi ophuzayo angathola zonke izingqimba zokunambitheka nephunga elithuthuke emashumini eminyaka esikhathi, ubuciko kanye nekhono.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award
The Finn Ingilazi Ye-Whisky iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. The Finn Ingilazi Ye-Whisky ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. The Finn Ingilazi Ye-Whisky iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- The design of the glassware plays on gravity and geometry to enhance the absorption of the ethanol vapour into the soda-lime glass. At the base of the glass, a conical shaped depression sits, waiting for the whiskey to be poured, controlling the flow. The bulb design complements and encourages this dissipation, by creating a chamber and more wall space for the ethanol vapour to be transferred to, whilst a thick base allows a comfortable grip without heating the liquid.
- Izilinganiso Nokupakisha
- In order to enhance the shaping and drinking experience, soda-lime glass was chosen as the main material as its amorphous molecular structure allows it to absorb the ethanol, leaving less vapour for the nose. The molecules in soda-lime glass are in constant movement, meaning it more readily absorbs the ethanol vapour from the liquid. The profile of the glass itself was built around this capability, by creating curvatures that promote a liquid flow that facilitates ethanol absorption.
- Amathegi
- Whiskey, luxury, design, craftsmanship, experience, immersion, glass, product, exclusive, drinking
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- With smell responsible for around 80% of taste and the experience of flavour, the focus when designing the glassware was to remove the ethanol vapour that hinders this experience. By triggering the nerves in the nose and creating a burning sensation, this vapour detracts from the true flavours and enjoyment of the whiskey.
In removing and lessening the effect of the ethanol, the whiskey drinker can appreciate the full complexity of flavour and layers of taste generally masked by the vapour. - Inselele Yokudweba
- The main challenge when developing The Finn glass was to design a product that can truly assist in removing the ethanol vapour and subsequent burn from the whiskey drinking experience. From the initial inhalation of the aroma to the last sip, the flavours must be as intended; richly complex, intriguing, and vibrant. The ultimate goal is for the drinker to detect more of the phenolic compounds and flavours that would otherwise have been hindered by the overpowering ethanol in any other glass.
- Ucwaningo
- For such a competitive and complete field such as glassware, an exhaustive and extensive research was crucial not just to understand the market itself, but the science that could improve the performance of the whiskey. A combination of scientific studies, and design techniques over the ages led to the definition of a product that could clearly dissipate the ethanol effect in the drink, leaving only the phenol compounds, guaiacol and eugenol, and the pure whiskey notes to scent and taste.
- Ugqozi
- The Finn was conceived to elevate nosing and tasting experience to the heights demanded by the whiskey’s complex flavour profiles. Eighteen months of scientific research were poured into the design, resulting in a stemmed glass that have revolutionised the experience, by merging science and design into achieving a product that alters the ethanol effects by absorbing it through the glass properties, whilst following a specific shaping that fully enhances nosing and flavours.
- Ubude Bephrojekthi
- Developed for over 18 months, and tested and prototyped in several iterations to achieve the perfect shaping, design, ergonomics and performance, all the way to performance testing and achieving the grounds for its innovative patent, The Finn glass and subsequent range was a revolutionising exercise over two years that led to a full product development that can fully revolutionise not only the whiskey / whisky markets, but the perception of such spirit to its core.
- Ukuhamba Kokusebenza
- Once the liquid hits the bottom of the glass in its Vortex Point, a swirl is created, spinning the ethanol down to the base and out to the sides of the glass where the vapour can be absorbed into the walls. As the aroma continues its journey up the glass, the bulb arches in-and-out in a chicane-like curve, slowing the movement of the ethanol. In doing so it allows the glass time to absorb more of the vapour as it makes its way towards the nose, whilst an elevated stem promotes an optimal grip.
- Amapathenti
- Worldwide patent and design registry attributed to Tiago Russo and Katia Martins for the science and design behind the glass.
- Amalungu Eqembu
- Tiago Russo
Katia Martins - Amakhredithi Ezithombe
- The Craft Irish Whiskey Co.
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.