Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula ngu-Keiji Ishikawa

Umdwebo Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula ngu-Keiji Ishikawa ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izinto Zasekhishini.

IbhulonziIzinto Zasekhishini· 2024

Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula

ngu Keiji Ishikawa

Iklayenti: KJ studio

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Izinto Zasekhishini

31,604

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#158027

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula

Umklamo wegulazi elibazwe uhlose ukukhuthaza ukucabanga ngokudala ngokuvusa izindaba ezahlukahlukene, njengokuhlangenwe nakho kwesikhathi esidlule, ukubonga isikhathi samanje, nokulindela ikusasa. Lomklamo uqukethe abalingiswa abafana nongwengwengwe ababonisa imizwa ehlukene, badala isimo sokuxoxisana. Ukubonakaliswa kwemizwa kwabalingiswa kuveziwa ngokuphindaphindiwe, kunokuhlukahluka eduze komlomo ukuthuthukisa indaba. Lomklamo ukhuthaza abantu ukuba bacabange ngalokho abakuhlangenwe nakho esikhathini esidlule nangalokho abakulindelile, kuyilapho kufanekisela ukubaluleka kobudlelwano obunokuxoxisana.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Dialogical Relationship Izitsha Zamagulazi Zetafula iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: The design of the dialogical scenes features a pair of rabbits expressing various emotions, with a repeated pattern of unified and stable expressions. The characters around the mouth of the glass showcase natural changes that unfold the story, allowing the holder to reflect on past experiences and prospects. This design symbolizes the joy of realizing a unified self through dialogical relationships with others.
Izilinganiso Nokupakisha: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In optional image #1, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height, and the top view of the plate is shown in optional image #2. In optional image #3, the sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height. Finally, in optional image #4, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Amathegi: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Inselele Yokudweba: As a result of trial and error, we decided on a simple and abstract design like a rabbit for the pair of characters. We tried many variations for the various emotional expressions and agreed on them while referring to multiple people's opinions (I would especially like to thank Ms. Risako Ishikawa for her valuable advice).
Ucwaningo: We needed to create a pair of characters that could be cut with Kiriko and that were visually enjoyable. Moreover, we needed to create scenes where those characters expressed various emotions.
Ugqozi: My inspiration for creating a cut glass was to capture and celebrate life's meaningful moments. I wanted to make a piece that would remind us of our past achievements, help us appreciate the present, and inspire us to dream of a bright future. To bring this vision to life, I used dialogue from different scenes to tell a comprehensive story.
Ubude Bephrojekthi: The project started in March 2023 in Tokushima, Japan, and finished in January 2024.
Ukuhamba Kokusebenza: The pattern of the character, like a pair of rabbits, is a wide-angle V-cut, so when viewed from the side, the design on the inside changes and shines through, as shown in the main image. Also, as indicated in optional image #2, by looking at the plates from above, you can see how the story progresses with the variations of the characters. Additionally, the design is very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of the character pattern is shallow in depth.
Amapathenti: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2024 in Japan.
Amakhredithi Ezithombe: Video Credits:
To make the story development of the scenes where the pair of characters express their emotions more straightforward to understand, we show the scenes changing as we rotate the glass in a video.