Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza ngu-Yuki Ijichi

Umdwebo Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza ngu-Yuki Ijichi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wegolide we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izinto Zasekhishini.

IgolideIzinto Zasekhishini· 2025

Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza

ngu Yuki Ijichi

Iklayenti: MATHERuBA

Umnqobi we-Umklomelo Wegolide we-A' Design Award Esigabeni se-Izinto Zasekhishini

62,693

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#164307

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza

Lokhu kuwukwakhiwa kabusha kwe-kurojyoka, ithiphothi yomdaba yendabuko yase-Kagoshima ye-shochu, ukuze ihambisane nezindlela zokuphila zesimanje. I-Kurojyoka yendabuko yakhiwa ngokusekelwe ohlelweni lokushisa lweziko laseJapane, futhi isimo sayo sihlala sinjalo naphezu kwezinguquko ezindleleni zokuphila. Lo msebenzi uwuqhubeko lwamasiko e-shochu ase-Kagoshima kanye nobuciko bendabuko ngokushintsha lesi sici kanye nokuvuselela i-kurojyoka ukuze ihambisane nezindlela zokuphila zesimanje.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wegolide we-A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza iwinile uMklomelo Wegolide we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo yeklasi yokuqala, emangalisayo nephawulekile. Abawinile beGolide yimiklamo emisha kakhulu, enombono ongaphambili futhi egqamile ebonisa ubuhlakani, ukuhlakanipha nobuchule babaklami babo. Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza ilindeleke ukuba ibe yinto entsha edunyiswe kakhulu, ebeka isitayela futhi ebalulekile elethe inani elingakaze libonwe. Lo mklamo owinile uMklomelo Wegolide we-A' Design Award ungumgomo omangalisayo nohlonishwayo osiza kakhulu futhi osunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Redesign of Kurojyoka Izitsha Zokuphuza idala imizwa ejulile yesifiso, ivuse intshiseko, ikhuthaze ukudala futhi iyasiheha.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Izilinganiso Nokupakisha: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Amathegi: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Inselele Yokudweba: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Ugqozi: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Ubude Bephrojekthi: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Amakhredithi Ezithombe: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama