Yeqela kokuqukethwe
Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni ngu-Nick Pitscheider and Sharon Hassan

Umdwebo Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni ngu-Nick Pitscheider and Sharon Hassan ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2019 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukupakisha.


IsilivaUkupakisha· 2019

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni

ngu Nick Pitscheider and Sharon Hassan

Iklayenti: Nick Pitscheider

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ukupakisha

49,818

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#78016

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni

Umklamo wamanzi e-Cedea ugqugquzelwe ama-Ladin Dolomites kanye nezinganekwane mayelana nokukhanya kwemvelo kwe-Enrosadira. Ngenxa yeminerali yawo eyingqayizivele, ama-Dolomites akhanya ngokubomvu, kumbala oshisayo ekuphumeni kwelanga nasekushonineni kwelanga, anikeze indawo indawo yomlingo. "Ngokufana nomlingo we-Garden of Roses", iphakheji ye-Cedea ihlose ukuthwebula lesi sikhathi. Umphumela uba ibhodlela lengilazi elenza amanzi acwebezelise futhi aqhume kube nomphumela oyisimanga. Imibala yebhodlela ihloselwe ukufana nokukhanya okukhethekile kwamaDolomites ahlanjululwa ku-mineral's rose red kanye nohlaza okwesibhakabhaka esibhakabhakeni.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ingilazi Yamanzi Amaminerali Asemabhodleleni iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The Cedea bottle, tall and smooth, is only made in first-class quality glass. Its thick coloured bottom (sculpted with the Cedea rose symbol) generates a unique colour glare effect spreading through the water, highlighted by the twisting vertical lines that give the bottle a delicate spiral asymmetric shape, resembling the natural shape of Cedea, the Goddess of Water and Life.
Izilinganiso Nokupakisha
Cedea water comes in two qualities, Still and Sparkling, and in two sizes.
Still Cedea water bottle is coloured in pinky red.
Sparkling Cedea water is coloured in turquoise.
The primary bottle is size 750ml. Height: 320 mm - Diameter: 83,7 mm
The half size bottle is 375ml. Height: 254 mm - Diameter: 69,8 mm
Amathegi
cedea, enrosadira, dolomites, luxury, lifestyle, premium mineral water, design
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
Cedea is only in first-quality white glass. The bottom, colour varnished, is unusually thick to allow the embedding of the Cedea rose symbol. Such thickness emphasizes also the "lens effect" that makes the symbol very visible in its carvings. The bottle is taller than usual: elegant and smooth. The shape presents three vertical engraved twisting lines. They make the bottle always delicately asymmetric, giving it a natural and unique silhouette. Such shape is difficult to achieve: In Italy only one glass maker was able to make it. The cap is in sleek aluminum delicately marked.
Inselele Yokudweba
The packaging for Cedea needed to be special. Unique, exclusive, but also elegant, smooth and memorable. The search for the wow effect led to using the water inside the bottle to be part of the packaging surprising look. The prototyping and experimentation of this was quite complex, as understanding the reaction of water to reflections and refraction is not an easy task. Then, we had to make it. It's a bottle expensive to make. Born to be different from the usual standards, the following challenge was to make all the elements come together to form the final bottle in a feasible way costwise.
Ucwaningo
Initial research made clear the interest for high-end mineral waters on the international market. Five different designs were explored as drafts, to gather feedback from potential investors. The chosen, final design was developed to the end to be the Cedea packaging bottle. The key was to create a bottle that could carry successfully the values of the Dolomites: beauty, poetry, nature, purity, lifestyle. The Cedea bottle embeds the Dolomites Enrosadira legend, recreating its colour flaring inside the water itself, to be a unique and surprising water on the table of 5-stars customers.
Ugqozi
Cedea was the Goddess of Water and Life by the traditional legends of the Ladin people, that inhabited the Dolomite mountains for over fifteen centuries. She is now the only mineral water from the heart of the Dolomites. It takes inspiration from their colourful phenomenon called Enrosadira, also linked to the Garden of Roses legend, that originated the rose flower brandmark as well. The Cedea bottles are meant to resemble the special glow of the Dolomites bathed in the Enrosadira rose red and the blue of the sky, creating a surprising colourful effect that makes the water glare and shine vibrantly.
Ubude Bephrojekthi
The first drafts of Cedea bottle were made in 2012 - 2013.
After the consolidation of the company, the development of the bottle was brought to final product during 2017. In 2018 the Cedea website was online. Initially as teaser, finally unveiling the product in spring 2018.
Ukuhamba Kokusebenza
Handling the Cedea water bottle, its look changes as the reflections and refraction of the colour from the bottom spreads into the water in a very dynamic and vibrant way. Because of its twisting lines, the bottle shape is never symmetrical, achieving a smooth and more natural look.
Amapathenti
The brand name Cedea is registered at UIBM - EUIPO - file n. 2013902212604 - ID 4721032 - Copyrights belong to Lizio Rizzi - Cedea CEO)
The brand mark Cedea is registered EUTM at EUIPO - file n. 016432502 - ID 816032
The brand mark Cedea is registered at WIPO - file n. 1369648 - ID 1048586
The Cedea Bottle design is registered RCD at EUIPO - WIPO - Des.n. 003932219-0001- ID 816032 (Designers: Nick Pitscheider, Sharon Hassan)
All Copyrights belong to Cedea Srls.
All the design was made by Nick Pitscheider - Nick Pitscheider/Sharon Hassan. All the design is internationally registered by Cedea.
The person responsible for all the Cedea design is Nick Pitscheider - Cedea Brand Manager.
Amalungu Eqembu
Nick Pitscheider
Sharon Hassan
Amakhredithi Ezithombe
All images are by Mattia Rizzi - Cedea Official Photographer.
(Including all the product shots and all the natural landscapes).

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka