由設計師 Tiger Pan 創作嘅 Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝係備受推崇嘅 2023 A' Design Award 銀獎得獎作品，獲獎類別為包裝設計。

銀包裝· 2023

Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝

由 Tiger Pan

客戶: Xinyang Wenxin Tea Co., Ltd

包裝類別嘅 A' Design Award 銀獎得獎者

31,896

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #145467 嘅獲獎狀態

訪問網站喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝

中原一號係為毛尖茶而設計嘅包裝，毛尖係一種喺梯田種植嘅中國傳統茶葉。由於茶味清淡柔和，包裝設計亦保持含蓄雅緻。茶罐採用馬口鐵製造，配以浮雕壓紋同燙金工藝，並結合啞光同光油飾面。罐身帶蓋嘅造型令人聯想到戴住帽嘅採茶人。外盒採用訂製紙張製作，以一條造型腰帶封合，靈感源自舊時茶農屋企嘅窗框。腰帶上仲以真正嘅茶葉作裝飾。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Zhong Yuan No. 1 茶葉包裝是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: Chinese traditional aesthetic of shaping a tea can. The bottle is shaped into an abstraction of capped tea-picker in a geometric way. All leaves are picked and cooked by their hands so the tea comes with their body's warmth or temperature. The outer box is locked by a shaped original mountain, telling consumers that tea is the best and of purity.
尺寸同包裝: Jar size: 83mm x 123mm
Box size: 300mm x 130mm x 155mm
標籤: tea, maojian tea, Chinese tea, Temple of Heaven, Tiger Pan
生產技術: The tea can is made of tinplate, embossed and gold-stamped. The matte and varnish touch is combined and a sense of delicacy is given out. The outer box is made of customized paper and it comes with the idea of less is more. The belt, however, is made with exquisite embossment and stamping of the major icon, Central Land No.1. A simple box with a fine belt, is mixed to lower the psychological pressure on buyers when consuming the product. Yet, it still is a high-end but well-finished product.
設計挑戰: Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brand's name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea. The exquisite techniques also helps to bring a sense of quality of the tea.
研究: As the tea grows in terraced fields and its flavor is lighter and milder than usual tea, the package is made into a more implicative and sophisticated one.
靈感: The inspiration comes from the tea and its growing land, which is natural and an eyeful of green. Another factor inspiring the team is the traditional ancient budding aesthetics.With the hat like cap, the can is just like a tea picking farmer.Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brands name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea.
項目時長: The project lasts 4 month, designed in Shenzhen
操作流程: How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
專利: Tiger Pan
團隊成員: Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Longfei Xiao
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
圖片來源: Tiger Pan