由設計師 Hao Zhong 創作嘅 Ascending Ground 社區圖書館係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 銀獎得獎作品，獲獎類別為建築、樓宇及結構設計。

銀建築· 2026

Ascending Ground 社區圖書館

由 Hao Zhong

客戶: Hao Zhong

建築類別嘅 A' Design Award 銀獎得獎者

14,419

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #181487 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Ascending Ground 社區圖書館

坐落於歷史悠久嘅烏鎮，「拾級而上」透過一座當代社區圖書館，探索恆久與開放之間嘅對話。回收嘅灰磚體量將建築植根於本土傳統，而層台、平台同雕鑿開口則營造出流動嘅動線同框景。中央充滿光線嘅中庭引入自然同社交活動，將圖書館轉化成一片層次豐富嘅空間景觀，連結建築、日光同城市記憶。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Ascending Ground 社區圖書館是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Ascending Ground 社區圖書館將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Ascending Ground 社區圖書館是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The project reinterprets Wuzhen’s historic architectural language through a contemporary community library that merges cave-like enclosed spaces with open terraces. The façade employs locally sourced recycled bricks, reinforcing regional identity while reducing material impact. A heavy masonry mass contrasts with a light-filled central void, creating layered circulation and a social platform connecting residents and visitors.
尺寸同包裝: The building is organized as a multi-level library composed of a heacy mass cladded with local-sourced recycled bricks and lightweight steel terrace structures. Massing and platform geometry were optimized through sun-path analysis to enhance daylight performance and natural ventilation. Varied façade openings regulate light and views, while staggered terraces create integrated circulation across levels, supporting flexible spatial use and environmental responsiveness.
標籤: community library, contextualized design, heritage integration, recycled material
生產技術: The overall massing and platform layout were determined through careful study of the sun path to optimize daylight and capture views of Wuzhen’s historic district. Heavy volumes use locally sourced recycled grey bricks, while lightweight timber and steel define the central void and terraces. Staggered terraces, varied window openings, and intersecting stairs create layered spatial experiences, blending traditional materials with contemporary construction techniques.
設計挑戰: Integrating a contemporary library into Wuzhen’s historic fabric required balancing tradition and innovation while addressing social and spatial needs. Constraints included local regulations, material availability, and construction logistics in narrow historic streets.
靈感: The design is inspired by the rich historical and cultural fabric of Wuzhen, particularly its muted grey brick and white-walled architecture. Motivated to create a contemporary intervention that respects tradition, the project explores spatial contrasts between enclosed cave-like areas and open terraces, fostering community interaction while embracing the town’s scenic context.
項目時長: The project concept started in 2018 during my travel in Wuzhen and the design finished in 2019.
操作流程: The library features a system of staggered stairs, platforms, and vertical circulation within the brick volumes, allowing visitors to move freely between enclosed, cave-like spaces and open terraces. This separation of circulation creates multiple paths, encourages exploration, and frames diverse views of Wuzhen, while the central void and terraces serve as flexible communal spaces that enhance social interaction and experiential engagement.
專利: Hao Zhong
團隊成員: Hao Zhong
圖片來源: Hao Zhong