Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe Egor Signiienko omba'apóva

Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe Egor Signiienko omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Mba'e Ñembosarái Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'e Ñembosarái· 2021

Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe

Egor Signiienko -gua

Mba'eporuhára: Egor Signiienko

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'e Ñembosarái Categoría-pe

24,005

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #117375 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe Rehegua

Morok ha'e peteĩ tembiasakue rechapyrã pyahu ñembosarái jehekakuaáva rehegua ojekuaáva Werewolf réra. Ñembosaráiha ikatu oñeha'ã Inquisición térã Plague Doctor rembiapo, térã ikatu oñembyai demonios japoneses rehe. Kárta rete oñemomba'apo Tarot misterioso-gui ha oguereko ta'ãnga esotérico ha oculto. Ojejapo expresionista hendáicha oipurúvo gráfica 3D, tembipuru arte clásico ha estilización ymaguare mural ha grabado rehegua. Oñongatu haguã rete esotérico, kárta tuichakue ojeporavo ojoja Tarot tuichakue rehe. Ko ñembosarái ojejapo kartõ-gui oñembosa'ýva opaite sa'ýpe, barniz UV ha foil ndive, ikatúva ha'e peteĩ jopói iporãitereíva

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Morok Kárta Ñembosarái Jeheka Avaite Apytépe ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The new mystical style and new characters of this fresh story of a popular game make this work distinctive. Despite the great fan base of the game, all released versions are very simple visually. One of the aims of the work was to create a premium product that people would like to receive as a gift.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 16 cards 89x146mm in size, Cardboard, Full-Color Printing, selective lacquer, and gold foil.
Box: Cardboard, foil impression, blind embossing, full-color printing.
Ñe'ẽ Rape: Mafia, werewolf, morok, card game, social deduction game, board game, role-playing game
Ñeapopy Tecnología: Cards creation included 3D graphics for characters. Everything else was made in mixed technique. Fountain pens, gold leaf, pencils, and pastel were used. At first, all the elements were put on paper, then scanned, and customized in Photoshop. It allowed to create real, authentic images. Some elements were created in graphic editors at once.
Diseño Jepy'apy: One-third of all the time spent working on the project took the analysis of the historical data. It was difficult to find historical prototypes of the characters in reliance on the role in the game. At first, historical characters were found according to their social roles then most bright images were chosen. Also, it was challenging to bring characters from different countries and epochs to one visual concept.
Ñesẽheka: Historical data were analyzed during the creation of this work. The research was aimed at collecting information about future characters. The research methods used: Content analysis of the documents (“Archaic myths of the East and the West”, “History of the ancient world” in three volumes, “Encyclopedia of classical mythology”, and the Internet). The research contributed to the creation of a new visual style of the old game and as a result to engagement of new players.
Inspiración: The idea to create a new story and visual image was inspired by the book The Doomed City by the Strugatsky brothers. The novel is set in a city where people from different epochs and of different social ranks were gathered for a mysterious experiment. Players can try the role of the Holy Inquisition or the Plague Doctor from Medieval times, or they can become possessed by the demons of Japanese mythology. Cards style is inspired by esoteric and mysterious Tarot cards transferring these characteristics to the game. Esoterism and mystery are seen in occult symbols on the cards.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in June 2020 and finished in December 2020 in Kiev, Ukraine
Mba'apo Rape: The game models a conflict between two groups. At the start of the game, each player takes a card with a certain role. The game consists of two phases: night and day. At night players perform their superpowers if they have any. During the day, players discuss each other identities and vote to eliminate a player. The game continues until the citizens eliminate the inquisition or the inquisition kills all the citizens.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1: Designer Egor Signiienko, 3 Morok cards, 2021.
#2: Designer Egor Signiienko, Morok cards, 2021.
#3: Designer Egor Signiienko, Morok cards with box, 2021.
#4: Designer Egor Signiienko, Part of Morok presentation, 2021.
#5: Designer Egor Signiienko, Part of Morok presentation, 2021.