Mincius Vaso Y'uha Siyu Liu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArte Porã· 2021

Mincius Vaso Y'uha

Siyu Liu -gua

Mba'eporuhára: Chowan

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

11,422

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #117379 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Mincius Vaso Y'uha Rehegua

Mincius ha'e peteĩ vaso y'uha ojejapóva po pópe, vidrio ohasáva tata rakuvégui ndojehováiva. Ijysaja ohechauka umi ita Zen ojoupive oñemoĩva, omoĩ ojuehe ñande rekove ára ha ára reheguáva pe yvy ypy rekópe. Umi y ohupytývo heta yvatekue oikóva, ikatu ojehecha peteĩ py'ynguendy rechaukaha ojejapóva ijeheguiete, ojeheréivo pe vaso, ombojoapy peteĩ tiémpo ñemyrõ py'aguapyme g̃uarã. Ijetakuépe ha isãi porãme oikuaave umi kuimba'e ha kuña opoko hag̃ua vasope opytáva ñuãha, ohasáva ojehupity ipohýi ha ipoheve reheve. Mincius ojoguapaite y'uha akãku ha akãro, ha ikatu ojeporeka lavavajilla-pe. Nde'ĩramo hyeguýpe ha oñemoĩramo tie'ỹicha, pe vaso oiko peteĩ mba'e mimi jehechauka rehegua. Ipehẽngue 103 mm ha ipuku 91 mm.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Mincius Vaso Y'uha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Mincius Vaso Y'uha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Mincius Vaso Y'uha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Mincius cup is made by hand-made glass blowing technology.
When the liquid level is at several different heights, the rotating cup can see the naturally formed heart shape.
It is an ergonomic design that combines meditation and Zen with function. Its design language comes from connecting nature and daily life by simulating the shape of zen rock stacking and becomes a tool to expand spirit.
Its streamline design enables people with different hand types to hold it comfortably.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Maximum Width 103 mm x Height 91 mm
Ñe'ẽ Rape: Glass, design, tradition, quality, blown glass，Zen，Meditation，Rocks, stacking rock
Ñeapopy Tecnología: The material used is heat-resistant glass. It was blown in the hot workshop of the glass studio.
Diseño Jepy'apy: The biggest challenge is to constantly negotiate with the glass studio to modify and polish this incomplete rule shape. It should meet the requirements of hot glass blowing molds at the same time, and be designed to be able to observe the heart-shaped liquid level reflection from different angles when loading liquid, without sacrificing the comfort of human grasping, and at the same time, it should also take into account the relatively slender handshape of Asian lady.
Ñesẽheka: My research goal is to promote cross-cultural understanding through the innovation of the relationship between people and daily objects. Mincius is homophonic with the Chinese word "ghost cultivation", which means a journey of meditation and practice. In order to achieve this goal, I spent a long time visiting glass handicraft studios and factories all over China to study the handmade glass blowing process. Mincius is the second work of my glass meditation series.
Inspiración: The design was inspired by the personal hobby of collecting naturally formed heart-shaped rocks in mid-latitude temperate forests and the spiritual meaning of rock stacking across cultures over the centuries. Each stone can express a kind of grace of gratitude, while transparent glass can outline this Zen form at different angles and under different lights. I hope to integrate this form into daily utensils so that it can become both art decoration and functionality.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was launched in Guangzhou, China in March 2020 and finished in October 2020. It was exhibited and included in Tmall's original design list, and was sold online in December 2020.
Mba'apo Rape: This item is suitable for a variety of daily life scenes. It can be used to drink drinks with various temperatures and alcohol. When the liquid level is from the middle height to the lowest, the cup can observe the natural heart shape from different angles to assist in daily meditation. It can also become an artistic ornament simulating rock stacking when it is idle and inverted.
It provides a comfortable feeling of grasping hands in the middle position while modeling. Glass can be washed in the dishwasher.
Patente-kuéra: Patented. 2020308274016. Siyu Liu. 2020. P.R.China.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1 : Photographer Siyu Liu
Image #2 : Photographer Siyu Liu
Image #3 : Photographer Siyu Liu
Image #4 : Photographer Siyu Liu
Image #5 : Photographer Siyu Liu