Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMba'eñongatuha· 2023
Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa
Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd -gua
Mba'eporuhára: SuZhou Misifu Cosmetics Co., Ltd
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #142382 Peg̃uaDiseño
Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa Rehegua
Misifu Yueyan Serum ha'e peteĩ vosa ojejapo vaekue peteĩ serum karape rembiapo (anti-wrinkle) iporãitéva ñeñangarekorã. Pe vosa ojehecha hendaguévo Taihu Lake ita, peteĩ ta'ãnga tradisional chino-gua oikuaa porãva ijehe ikarapãva, ho'ýva, ipirũva ha ohechauka porãva. Peteĩ ñemboja concava ha convexa omoĩ pe superficie-pe peteĩ ta'ãnga ita-gui ojehechakuaáva iñambuéva ojehecha aja ambue hendaguio. Vosa amber ha kera rendágui omoĩ pe umi oporomoirũva ikatu oikuaa mba'eichaitépa opa peteĩ-teĩ tembiapo, sa'y ha ta'ãnga rupive. Pe electroplating gradiente ombojoaju peteĩ jehecha pyahu, moderno. Pe vosa oguereko 40 milímetro pe pekue, 40 milímetro pe yvate, ha 122 milímetro pe ijyvate.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Misifu Yueyan Serum Tembiporu Rehegua Ñeñangareko Vosa ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This is a product packaging designed for premium anti-wrinkle essence. It draws inspiration from Taihu Lake stone, which features wrinkled, leaky, thin, and transparent, with the concept of time flow embedded in, showing the collision of high technology and traditional aesthetics of Jiangnan. By delicately carving the bottle, the design team shows the natural and unadorned beauty sculpted by time and conveys the product's efficacy in firming skin, preventing aging, and shaping young body lines.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- 40mm x 40mm x 122mm
- Ñe'ẽ Rape
- Skincare packaging, Taihu Lake stone texture, carving, traditional aesthetics of Jiangnan, a combination of fashion craftsmanship and traditional aesthetics
- Ñeapopy Tecnología
- The design team has adopted amber and beeswax bottles based on the efficacy of the products, so that users can quickly know the functions by appearance and color. The concave and convex texture gives the bottle a lake stone like visual effect, showing the long sculpted natural beauty. It is an organic integration of fashion craftsmanship and traditional aesthetics, with a modern technology of electroplating gradients to create a time flowing technological highlight on the packaging surface.
- Diseño Jepy'apy
- The main challenge in developing the product was to put the features of irregular texture and shape of the Taihu Lake stone to the bottle. The irregular shape could easily make the bottle lose its center of gravity and appear less inviting. Starting from the commonality between the structure of the Taihu Lake stone and the bottle, and incorporating the positioning of brand from the aesthetics of Jiangnan skin, the design team achieves a delicate balance after thousands of attempts.
- Ñesẽheka
- Taihu Lake Stone is known as one of the top four wondrous stones in China, and is one of the important aesthetic symbols of traditional Chinese culture. This series of packaging incorporates the Taihu Lake Stone into the design of the bottle, which conveys the classical Chinese art of stone appreciation in a modern aesthetic and expression, allowing the users of world to experience the traditional Chinese culture, and also reviving and carrying forward the traditional Chinese culture.
- Inspiración
- The design is derived from the first of the four wondrous stones in China: Taihu Lake Stone (an important aesthetic symbol of traditional Chinese culture), which features wrinkled, leaky, thin, and transparent. Its unique irregular beauty fits with the concept of sculpting time and reshaping skin. In this way, the design team presents the unique beauty of time flow, which also echoes the efficacy in preventing aging, firming skin, and shaping young body lines.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The product was established and developed in Jiangsu, China in October 2021 and listed in Jiangsu, China in September 2022.
- Mba'apo Rape
- The concept of product time carving is conveyed through the bottle. By shaping after the wrinkled, leaky, thin and transparent Taihu Lake stone, it gives the product a unique texture. When users observe the product from different angles, the bottle will show different visual effects due to the concave and convex texture and the refraction of metal. The irregular and hand friendly shape enhances the experience of user from vision to touch, building connections between multiple senses.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.