Eho contenido-pe
Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã Chen Xin omba'apóva

Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã Chen Xin omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Itaju pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


ItajuArte Porã· 2025

Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã

Chen Xin -gua

Mba'eporuhára: Parkland Group

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

183,377

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #164422 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã Rehegua

Brilliance ha'e peteĩ ta'angarã opavavépe guarã oñemohendáva peteĩ y renda korapýpe One Pengrui-pe, Guangzhou, China-pe. Ko tembiapo oreko poapy pira kuarepoti pytãgui (cobre) ojapóva, ha'etévaicha oytáva y ndetĩmíme. Oñembojoaju Lingnan kuarepoti ñemboyku arandu ymaguare pe sa'y ñemoĩ pyahu hakúva ndive, ome'ẽva chupekuéra rembe'y ijeguakáva óro sa'ýpe ha ape ojoguáva jaspe itápe. Umi pira oñemohenda oikuaauka hag̃ua tape resakãva osyrýva, omboguatáva ohechávape pe tenda rupi. Tesape oĩva hugua gotyo ombojehe'a tesape ro'ysã ijipukúva tesape haku'imi ndive ohechauka hag̃ua umi ta'anga. Peteĩ pohã oñangarekóva kuarepoti rehe ani hag̃ua ombyai chupe ára. Pe ta'angarã ipe 2600 mm, ipypuku 766 mm ha ijyvate 358 mm.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Brilliance Tembiapo Arte Opavavépe Guarã omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
“Brilliance” combines Lingnan culture and intangible cultural heritage copper art. The eight copper fish in the center of the work are swimming in the pool, shining golden light, and the fish bodies exude a distinguished temperament like jade, implying the prosperity and rich of ONE PENGRUI.During the creative process, we specially invited Chen Huanzhi, a representative artist of Lingnan Copper Culture, and Chen Xin, a Xinrui automobile designer to participate to form cross-border cooperation. This cooperation demonstrating the project characteristics of “leisure and harmony”, and conveying Guangzhou's leisurely and calm attitude towards life.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Width 2600mm x depth 766mm x height 358mm
Ñe'ẽ Rape
Public art, sculpture, metal sculpture, abstract art, urban space, art installation
Ñeapopy Tecnología
To enhance the sculpture's three-dimensionality, we implemented a meticulous lighting scheme at its base. This professional design ensures clean, uniform light that highlights the sculpture’s dynamic form. A mix of cool-colored strips and warm point lights creates a tranquil atmosphere, enhancing visual impact and offering an immersive experience for viewers. Additionally, to preserve the artwork's integrity, we applied advanced anti-corrosion treatments and established maintenance guidelines, ensuring the copper retains its luster. “Brilliance” embodies our commitment to cultural inheritance and audience experience.
Diseño Jepy'apy
In the design phase, we faced the challenge of blending traditional Lingnan copper art with modern design concepts to honor tradition while appealing to contemporary tastes. To solve this, we collaborated with Lingnan copper artist Chen Huanzhi and automotive designer Chen Xin. During production, handling and welding copper presented difficulties. We treated the inner skeleton for corrosion resistance and forged pure copper plates to minimize weld marks, ensuring durability and artistic integrity. Through continuous optimization, we balanced artistry with functionality.
Ñesẽheka
Inspired by the sparkling and golden natural beauty of the Pearl River in Guangzhou, “Brilliance” cleverly integrates the rich traditional cultural essence of Lingnan with modern design concepts. Through the innovative combination of exquisite copper casting skills and modern hot coloring technology, eight copper fish have been vividly shaped. They swim leisurely in the water, the golden light shines and the jasper texture complement each other, symbolizing the prosperity and perfect vision of ONE PENGRUI Project.
Inspiración
Inspired by the blue waves and golden light of the Pearl River, this artwork integrates Lingnan copper art techniques with the artist's “Yeshan Fish” carvings for conceptual and process innovation. The golden edges enhance the smooth lines of the fish, while their transparent jasper color conveys honor and elegance, reflecting Lingnan culture’s connection to nature and harmony.
Proyecto Ára Tuichakue
The work would be installed and placed at ONE PENGRUI, Guangzhou, China in 2024 and would be exhibited in public continuously.
Mba'apo Rape
In “Brilliance,” we focus on enhancing the leisurely atmosphere in the guest courtyard by exploring the interaction between the artwork and the space. To address challenges like the oppressive feel from mirror columns and blocked light, we arranged the fish carvings to create visual lines that evoke a sense of “endless light.” These dynamic lines bring vitality and guide viewers through the courtyard, alleviating spatial limitations and encouraging relaxation. This design reflecting Guangzhou's cultural richness while elevating the artistic ambiance of the space.
Patente-kuéra
©️ 陈新
Aty Rembiguái
AaRT, Lian Xuehui, Zhao Yingtong, Wang Yin, Wang Jingyi, Guo Siheng, Zhang Jianpei, Zhang Xinyu, Mo Qiting, Wu Jingwen, Zheng Xiaopeng, Zhang Daisong, Chen Simin, Zhu Haoyu, Yi Zhihua, Chen Jianlin, Lin Zhiruo, So Jiahao, Chen Tingting
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1, #2, #3, #4, #5: photographer, ChillShine Studio
Video1, ChillShine Studio

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ