Serrated Transparency Oficina Óga Potiropoulos and Partners omba'apóva

Serrated Transparency Oficina Óga Potiropoulos and Partners omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArquitectura· 2025

Serrated Transparency Oficina Óga

Potiropoulos and Partners -gua

Mba'eporuhára: Potiropoulos+Partners

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

10,992

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #168401 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Serrated Transparency Oficina Óga Rehegua

Ko oficina óga oĩ Ellinikon-pe, oguerekóva yguasu jehecha porã iñembotave'ỹre. Ko óga ra'ãnga ohechauka peteĩ trapecio, oñemyasãiva terreno-pe ha omboheko esquina iporãvéva. Ko tenda ojehecha peteĩ tekoha mbaretépe, upépe ko tenda ojedefini ojepeleáva fachada ñembosako'i rupive, oguata yguasu gotyo jehecha rupi, kuarahy rape rupi, osẽhápe peteĩ ñe'ẽpyahu michĩmi ko mba'e dinámica complejokuéra apytépe. Ko concepto ohesa'ỹijo pe ipurũva ha pe rayada peteĩ tekoha tuichavévape, oguerekóva transparencia grado iñambuéva ojechauka fachada principal dentada rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Serrated Transparency Oficina Óga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Serrated Transparency Oficina Óga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Serrated Transparency Oficina Óga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The office building is located in Ellinikon facing Vouliagmenis Avenue with unobstructed views of the sea. The context is formed of new and older office and residential buildings, lacking architectural significance, and the local grain is relatively loose where the buildings have a lot of breathing space within their sites and significant green areas.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the jagged, serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building.
Ñe'ẽ Rape: architecture, office buidling, athens, design, potiropoulos, offices, workplace
Ñeapopy Tecnología: Straight and curved glass sections form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Diseño Jepy'apy: The serrated facade also implies the relationship between built form and nature. How the building brings the green element inside, through the main atrium at first, and through the geometric ambiguity of its reflections, green, on the facade, making it part of the whole.
Ñesẽheka: The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building. Straight and curved glass section form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material, from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Inspiración: The design approach for the proposed building is simple for the overall massing yet quite complex as the architectural intention entails a specific method for the development of the facade. The building outline introduces a simple geometry, that of a trapeze, which expands over the whole site and addresses the prominent corner. Clean lines for the floor layouts are proposed, perforated by a centrally positioned atrium. The smoothness of the plan is juxtaposed by the striation of the facade.
Proyecto Ára Tuichakue: Location Εllinikon Athens Greece
Date 2024
Mba'apo Rape: The space is perceived as a field of forces where the delineated space of the plan is contested by the striated organization of the facade, navigated by the views towards the sea, the orientation of the sun, resulting in a subtle expression of the complex dynamics between them.
Patente-kuéra: Architectural design Potiropoulos and Partners
Aty Rembiguái: Architectural design Potiropoulos and Partners
3D Visualization Batis Studio
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: 3D Visualization Batis Studio