Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã Antonia Skaraki omba'apóva

Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã Antonia Skaraki omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2026

Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã

Antonia Skaraki -gua

Mba'eporuhára: Elgeka

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

22,037

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #176528 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã Rehegua

Hellenic Routes ha'e peteĩ botella vino ojepurujey haguã ojejapóva mandu'arã cultural ramo. Pe botella vidro rectangular oguereko peteĩ forma pe'ẽ, kuatiañe'ẽicha, omoporãva ijeporu ha iñongatu. Umi etiqueta ojejapo sello postal ramo ha ohechauka ao folclórico regional ojoajúva Grecia-pegua tenda ojejapohápe vino. Kuatia porãiterei texturado-va ha impresión detalladape omomba'eguasu umi ao ta'anga ha marco rehegua mba'e. Pe botella ipe 96 mm, ipypuku 42 mm ha ijyvate 175 mm. Iforma oipepirũ ojepurujey haguã coleccionable térã mba'e omoporãva ramo.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Hellenic Routes Botella Vino Ojepurujey Haguã ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Ñe'ẽ Rape: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Ñeapopy Tecnología: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Diseño Jepy'apy: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Ñesẽheka: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inspiración: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Mba'apo Rape: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Aty Rembiguái: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas