Lele i ka ʻike
Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai na Jun Tang and Yaozong Han

ʻO Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai na Jun Tang and Yaozong Han he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


KalaHoʻolālā Hale· 2020

Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai

na Jun Tang and Yaozong Han

Mea Kūʻai: Shanghai Tongyuan Architecture Design Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

13,165

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #88617

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai

Book Text: ʻO ka hoʻolālā o ka Hale Hoʻopiha he hoʻohou ʻana i ka alo o kahi kikowaena kūʻai ma ke puka komo nui o ka Wahi Nānā ʻo Qin Lake ma Taizhou, Kina. Ua wehe ʻia ka ʻili waho kahiko, a ua kūkulu hou ʻia ke alo komohana ma ke ʻano he pā aniani makani i uhi ʻia me ke kila kūpaʻa hōʻike ʻāʻā, kahi e hoʻomālamalama ai i ke ala haiki ma waena o nā kino hale ʻelua. He ʻōpiʻopiʻo nui e hōʻailona ana i ke puka komo a hoʻopau i ka pā aniani. Hoʻohana ke alo hikina i kahi pā aniani ʻalumini puka e hoʻonui ai i ka mālamalama a me ke aka. Hoʻololi ka hoʻohou ʻana i ka hale no ka hoʻohana hou ʻana ma ke ʻano he keʻena hōʻikeʻike.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Design of Complementary Building Hana Nui: Kikowaena Kūʻai e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Within limited transformation scope and considering sensible cost control, we removed the original outer skin of the building and redesigned the facade of the building on the west side with a wind curtain wall. The large-scale canopy does not only meet the requirements of the entrance function, but also completes the wind curtain wall; the east side of the building adopts a perforated aluminum curtain wall to enrich the light and shadow interplay of the building facade.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Project area: 3,780 sqm
Main materials: aluminum, steel, glass
Nā Lepili
Tongyuan, Building renovation, Complementary, facade, curtain wall, traditional architecture
ʻEnehana Hana
The environment of the base is inseparable from the building. However, the layout of the two parts of the building make the middle pass pathway rather gloomy and narrow. Therefore, we chose a stainless steel with a certain degree of reflectivity as the surface material of the wind curtain wall.
Main materials: aluminum, steel, glass
Pilikia Hoʻolālā
The challenge of the transformation turned out to be how to unify the new content with the current situation; and in addition to consider how to create a main entrance area in a limited space for display. What defines a positive coexistence between architecture and the environment? Facing what is seemingly of contradictive nature, "adapting to times-adapting to local conditions" might just be the key to harmonious coexistence with the environment.
Noiʻi
The project building is located at the main entrance of the Qin Lake Scenic Area. While the original building's shape of polyline is unique and expressive, the facade shape is quite rigid and integrates rather stiffly with the rest of the architecture. The aim is to improve the quality of the building and to match the needs of the current building space, while transforming the building and giving it a new life as an exhibition hall in the urban city.
Hoʻoulu Manaʻo
The project building is located at the main entrance of the Qin Lake Scenic Area. The aim is to improve the quality of the building and to match the needs of the current building space, while transforming the building and giving it a new life as an exhibition hall in the urban city.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Duration: from 2018.4 to 2019.03
Location: Taizhou, Jiangsu Province, China
Kaʻina Hana
The project is located in Qin Lake Scenic Area. While the original building's shape of polyline is unique and expressive, the facade shape is rigid and integrates rather stiffly with the rest of the architecture. The designers removed the original outer skin of the building and redesigned the facade of the building on the west side with a wind curtain wall. The east side of the building adopts a perforated aluminum curtain wall to enrich the light and shadow interplay of the building facade.
Nā Lālā Hui
Design company: Shanghai Tongyuan Architecture Design Co.,Ltd.
Design team: Jun Tang, Yaozong Han, Tao Yang, Shengxiang Li
Nā Kuleana Kiʻi
Photography: Tian Fangfang Architectural Photography

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa