Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv – tervező: Aleksandra Toborowicz

Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv – tervező: Aleksandra Toborowicz – a rendkívül rangos 2021 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Nyomtatott és kiadott média tervezése versenykategóriában.

BronzNyomtatott média· 2021

Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv

tervezte: Aleksandra Toborowicz

Megbízó: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Nyomtatott média kategóriában

18,612

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #114700

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv bemutatása

A Skalne Podhale régió zenéje egy kézikönyv a hegyvidéki népzene tanulásához. A háromkötetes sorozat felöleli az elméletet, az ujjrend-jelölést és a kottaírást, és hangfelvételek egészítik ki. Mindegyik kötet lapjai laposan nyithatók ki, ami kényelmes használatot tesz lehetővé zenélés közben. A borító grafikája egy hegyi horizontot ötvöz egy zeneszerkesztő programban látható hangfelvétel képével, és egy tükrözött képet alkot, amely a hegyi tavakban visszaverődő tükörképekre emlékeztet. A címek és grafikák szitanyomással készültek nyers vászonra, piros szálakkal, utalva a hagyományos hegyvidéki viseletre.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. Music of the Skalne Podhale Region Zenei oktatási kézikönyv remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: The textbook prepared by Krzysztof Trebunia-Tutka is the first such comprehensive publication in Poland devoted to highlander music. They consist of 3 volumes: "A handful of theories" (the most substantively and visually diverse), "Finger notation" and "Music notation" as well as recordings with which people who want to learn the secrets of highlander music should become familiar with.

The graphics on the covers refer to the mountain horizon view and sound recording (recording the soundtrack in a music editing program). It is also an optical illusion of a reflection in the water (a reference to mountain lakes in which mountains "look at each other"), as well as a reflection of the notes: note and finger, which represent the same content in two different forms. Horizontal typography completes the division of the reflection and strengthens the game of associations.
The cover image is vivid, expressive. Strongly contrasting combination of intense green and deep black emphasizes the emotionality and energy of highlander music.
In volumes 2 and 3, color inversion was used, in volume 1 (theoretical), the form of a sketch / drawing / outline was used - in order to distinguish it from the materials for the practical learning of the game. Such a procedure makes it possible to refer indirectly to the outline of the theory.
Méretek és csomagolás: Format: 23,5 cm x 30,5 cm;
Number of pages: vol. 1: 88, vol. 2: 344, vol. 3: 300;
Cover: 73250 Brillance canvas, silkscreen;
End paper: Antalis PopSet Ultra Red 120 g/m2;
Inside paper: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2;
Inside print: vol. 1: offset 5+5 (186 U Pantone + CMYK), vol. 2: offset 2+2 (black + Pantone 583 U), vol. 3: offset 2+2 (black + Pantone 583 U);
Circulation: 1000;
sewn-glued binding;
red threads;
red elastic-belly band
Címkék: music, tradition, mountains, music processing program, highlander, tatra, notes, music notes,
Gyártástechnológia: The title and graphics printed on covers are in the silk-screen technology.

The elastic belly band around the three-volume release evokes associations with a vertical line ("scale" - marker) in an audio processing program. Red color accents: threads, end paper and elastic contrast with the green and black of the covers, they are an additional portion of energy.

The use of raw linen with a strong weave and red threads is a reference to traditional highlander costumes.
Design kihívás: The publication is a specific anthology of the most important and beautiful highlander melodies and songs, often forgotten or rarely performed.
Inspiráció: The aim of the graphic design was to translate the foundations of highlander traditions into modern design ideas.
The project priority was to show the "spirit of Polish mountains" and the energy of highlander music. The concept is a story intertwined from several threads that overlap and harmonize with the content on different levels.
Conditions: traditional Polish highlander (Tatra) music, energy, mountains’ landscape, music processing program.
Projekt időtartama: 2019–2021; Kraków; Poland
Működési folyamat: The publication is opened "flat", which ensures the comfort of using individual volumes while performing music.
Csapattagok: Aleksandra Toborowicz
Képek forrása: Aleksandra Toborowicz – photos