AicoによるAscendas Plaza Renovation 複合用途ビルは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀建築· 2021

Ascendas Plaza Renovation 複合用途ビル

デザイナー： Aico

クライアント: CapitaLand

建築カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

27,496

認証済み受賞者

#106965の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Ascendas Plaza Renovation 複合用途ビルについて

アセンダス・プラザ・リノベーションは、中国・上海市徐匯区に位置する複合用途ビルである。本プロジェクトは、30階建てのタワーと5階建てのポディウム内に、企業オフィス、コワーキングスペース、商業施設を統合している。ファサードはガラスカーテンウォールで構成される。整然としたフレームカーテンウォールがオフィス棟を規定し、一方で透明なガラスリブがエントランスロビーとコワーキングエリアを街路へと開いている。ポディウムのミラー仕上げステンレススチールは都市の緑の回廊を映し出し、垂直方向のセットバックがファサードに奥行きを与えている。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Ascendas Plaza Renovation 複合用途ビルは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Ascendas Plaza Renovation 複合用途ビルは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Ascendas Plaza Renovation 複合用途ビルは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The framework was formulated and crafted by overlaying corporate workplace, co-working space and retail with a community inspired experience, resulting in a unified and distinct design language - a sequence of unique and characteristic spaces that encourages social interaction. We created a dialogue between the building and the urban environment, at the same time, the elaborate facade improves the aesthetics of the district.
寸法とパッケージ: The whole project façade adopts the glass curtain wall. The two-story lobby at the office entrance and the facade of the co-working area adopt transparent and concise glass ribs to break the boundary between the street landscape and the interior of the building. Also, a series of vertical setbacks are created as a distinctive façade feature. In the middle of the podium, the mirror stainless steel material is adopted to reflect the urban green corridor which enriches the details of the façade.
Land Area：7693㎡
Retail: 23,900 m2
Office: 35,900 m2
タグ: AICO, CapitaLand, Ascendas Plaza, Shanghai, Retail, Office, Co-woking,Holistic design, Architecture, Urban Renewal
製造技術: We decided on the form of the facade according to the function of the space: the exquisite and orderly frame curtain wall constructs a modern office block. And the transparent and concise glass rib curtain wall creates a new shared office space, which not only introduces landscape resources on both sides of the road into the building, but also enables the deeper space inside the building to enjoy the urban green corridor.
デザインの課題: AICO was tasked with architectural and interior renovation of downtown Shanghai’s urban redevelopment project. Located at the central Xuhui District, the development aims to capitalize on high levels of accessibility and create the social hub for the district. This small and exquisite complex has set a new benchmark for Shanghai's urban renewal projects.
リサーチ: The project is located at the intersection of Tianyaoqiao Road and Ciyun Street in Xuhui District, Shanghai. The project consists of a 30-story tower, a 5-story commercial podium and a 2-story basement. The building was completed in 2004. In 2015, the west facade of 1-5 floors was renovated. The design aims to transform the function of the 4th and 5th floor of the podium from business to office without changing the original building structure.
インスピレーション: The both sides of the street where the project is located are rich in commercial and landscape resources. The design breaks the boundary between the building and the city by "borrowing" and "dialogue". This is a brand new mixed community, where office space and commercial space are highly integrated, the indoor and outdoor creative spaces are shared at multiple levels. The building facade enhances the spatial quality regionally and becomes a new spotlight in the city center.
プロジェクト期間: The project started in Oct. 2017 and completed in Nov. 2019. It's located in Xuhui District, Shanghai, China.
オペレーションフロー: This small and exquisite complex has set a new benchmark for Shanghai's urban renewal projects.
チームメンバー: Rudan Ye, Hao Chen, Wenjie Yang, Wei Zhong, Ganjiu Huang, Shendao Li, Shichao Chen, Yuqian Li, Zhichao Meng
画像クレジット: Image#1：Arch-Exist
Image#2：Arch-Exist
Image#3：Arch-Exist
Image#4：Arch-Exist
Image#5：Arch-Exist