Jun Ding and Michael StrohmerによるPingjiang Times 複合用途ビル

Jun Ding and Michael StrohmerによるPingjiang Times 複合用途ビルは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金建築· 2021

Pingjiang Times 複合用途ビル

デザイナー： Jun Ding and Michael Strohmer

クライアント: Hangzhou Cbd Investment Group

建築カテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

24,829

認証済み受賞者

#123463の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Pingjiang Times 複合用途ビルについて

平江時代（ピンジャン・タイムズ）は、ホテル、商業センター、サービスアパートメント、オフィスを一体化した複合用途の都市コンプレックスである。デザインは水の動きと流れから着想を得ている。重なり合う曲線が建築のフォルムとファサードシステムを形づくり、同じ円形のジオメトリーが敷地全体のランドスケーププラットフォームへと連続していく。建築の諸機能は層状のX字型に配置され、客室は湖に面し、タワーの下層には内部商業ストリートが貫通する。既存のポンプ場の上部に設けられたランドスケーププラットフォームが、敷地と水辺をつないでいる。

受賞

A' Design Award 金賞について

Pingjiang Times 複合用途ビルは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Pingjiang Times 複合用途ビルは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Pingjiang Times 複合用途ビルは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The Pingjiang Times Project is an urban complex integrating a high-end hotel, retail shopping mall, serviced apartments, and office space. Inspired by the movement and flow of water, the building shape and façade system are created by curves that overlap and continued. Through the landscape design of the project, the project seamlessly interfaces with the surrounding context along the river, making the project an important link connecting the inland and waterfront landscapes of the city.
寸法とパッケージ: The gross area of the whole project is 80,705 sqm. Building height limit is 80 meters. It includes a 250-room hotel, a 14,000 sqm commercial center and a 34,397 sqm service apartment. And the site includes an existing pump station.
タグ: Mixed Use, Water Front, Hotel Façade, Curved Building
製造技術: This mixed-use project is aimed not only elevate the condition inside the site by active commercial street and rich landscape platform, but also bring life to surrounding area. By proposing a tunnel for the main road between the site and river, it creates a separation of pedestrian and vehicles as well as series green platform and trails for people to engage with the environment.
デザインの課題: Building façade is inspired by water waves and scripted by grasshopper. The ratio of the window and solid have been studied carefully to give a comfortable sense from hotel interior. Another change is how to utilize and active the narrow site cut by existing pump station and create extensive connection to the lake front. The design separates vehicle and pedestrian loop and create a big landscape platform on top of existing pump station which extend to the lake to encourage social interaction of local citizen and traveler and benefit local environment.
リサーチ: Since the project site is quiet small and narrow compare to the mixed use program given, we looked into the different strategy of the masterplan and studied the street scale on the lower commercial center. What we find out is that different from multi-towers and big black box for commercial center on the podium levels, it is a nice experience that open up a street under towers and create a pedestrian-friendly retail street that people could easily shopping and walk through from the east to the west of the site. It makes all the area on the site being active day and night.
インスピレーション: Our design strategy was inspired by the movement and flow of water. Just as the rain droplets collide with the smooth surface of water, forming a series of concentric circles that combine and overlap one another, the programmatic building elements are expressed as arching legs that combine and overlap each other. The concentric circular geometry continues through the landscape forms that extend throughout the site and tie it to the significant role that water plays in this region of China.
プロジェクト期間: The project is located in the Jiangwan area of Hangzhou. Hangzhou has benefited from the convenience of the Beijing-Hangzhou Grand Canal and the trade port, as well as its own developed silk and grain industries. Historically, it was an important commercial distribution center. Qiantang River is the base of the Jiangwan area, and has benefit people and community in the region for thousands of years. Transforming its functions, carrying the dream of "developing across rives" to "supporting the development of rivers" is important.
オペレーションフロー: To better utilize the narrow site and great view of the lake, building function are placed in a layered X shape, where hotel is in the front and has a single loaded corridor to give all the room a lake view. An internal retail street was arranged under the X shape tower to truly active the whole site.
チームメンバー: Jun Ding
Robert Du
Jiajia Lin
Michael Strohmer