Katarzyna StarzykによるDouble Barn 住宅は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金建築· 2023

Double Barn 住宅

デザイナー： Katarzyna Starzyk

クライアント: A.P.A. Katarzyna Starzyk

建築カテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

43,863

認証済み受賞者

#147705の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Double Barn 住宅について

ダブル・バーンは、ワルシャワ郊外に建つ4人家族のための現代的な住宅です。課題は、マゾフシェ地方の伝統建築を参照しつつ、自然という文脈に調和する、モダンでありながら時代を超えたデザインの住宅を生み出すことでした。周囲の戸建住宅地をその規模で圧倒しないよう、住宅は相互につながる2つのボリュームに分割されています。室内からは主にHPLボードの明るい要素が目に入り、居心地の良い雰囲気を生み出しています。同時に、グラファイト色のタイルによる暗い色調のファサードが、住宅を周囲の環境へと溶け込ませています。

受賞

A' Design Award 金賞について

Double Barn 住宅は、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Double Barn 住宅は、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Double Barn 住宅は、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The functional layout of the building has been divided into two interconnected blocks so that the size of the building does not disturb the landscape of small single-family houses. From the outside, both parts give the impression of two separate buildings. The graphite facade made of hand-formed brick refers to the dark pine trunks that grow in the area. The impression of the massiveness of the dark body is minimized by recesses finished with light wood-like boards.
寸法とパッケージ: Total floor: 351,61m2, Foot print: 272,82m2, Site area: 1373m2
タグ: Home, barn-house, modern barn, residence, detached house, Polish architecture
製造技術: The facades were finished with graphite hand-formed tiles, while the recesses and arcades were covered with HPL boards in a shade of light wood. Thanks to such a procedure, mainly bright elements are visible from the inside of the house, which contributes to the impression of coziness. At the same time, the dark facades blend the house into the surroundings, giving priority to nature. To expose the rafters inside the house, the roof was insulated with PIR boards laid on the rafters. Gutters and downpipes have been discreetly hidden in the roof and inside the exterior walls.
デザインの課題: The challenge was to shape the architecture in such a way that it would not overwhelm the surrounding small single-family housing with its size. Hence the idea of dividing the house into two blocks and referring to the traditional buildings of Mazovia. It is a modern approach to a traditional design.
リサーチ: Double Barn is a designer house, but at the same time durable and timeless, because it is firmly rooted in local tradition and adapted to the context of nature.
インスピレーション: The house for a family of four is located on the suburbs of Warsaw, surrounded by scattered single-family housing. The area is sparsely urbanized and the neighboring buildings are very diverse without a predominant style. A question arose, what is the regional architecture of Mazovia and how to find it in this environment? The aim was to settle the project in the context of the region, respecting its tradition, but in a modern version.
プロジェクト期間: Design work lasted from 2018 to 2019. Construction work began in 2019 and was completed in 2022. The house was built in the Polish village of Komorow Wies, surrounded by forests, meadows and a river.
オペレーションフロー: From the street, the building has few windows, thanks to which it provides intimacy to the residents. The main entrance leads through a glass hall overlooking the garden to a two-story living room. Large windows are oriented to the south-west side of the plot. Stairs lead to the parents' area with a hobby room and a master bedroom. Then, through the passage, to the second block containing the children's zone (rooms, bathroom, hobby room), which has been clearly separated from the parents' zone.
特許: A.P.A. Katarzyna Starzyk
チームメンバー: Katarzyna Starzyk
画像クレジット: Photo credit: Piotr Krajewski