Tsukasa Okada - 2id ArchitectsによるHouse in Shiraiwa 住宅

Tsukasa Okada - 2id ArchitectsによるHouse in Shiraiwa 住宅は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2020 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀建築· 2020

House in Shiraiwa 住宅

デザイナー： Tsukasa Okada - 2id Architects

クライアント: 2id Architects

建築カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

18,686

認証済み受賞者

#91576の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

House in Shiraiwa 住宅について

白岩の家は、日本の浜松市の山の斜面に建つ、みかん畑に囲まれた住宅である。内部空間は、屋内空間と半屋外空間に均等に分けられている。大きなリビングルームが家族間のコミュニケーションを促す一方、その他の諸室は小さく抑えられている。半屋外部分をパーゴラが覆い、リビングルームと風景との間に緩衝帯を形成している。パーゴラのディテールは日照シミュレーションによって決定され、そのスリットが壁面に移ろう影を落とす。壁は、地元産の白い石を砕いて混ぜたモルタルの掻き落とし仕上げとしている。

受賞

A' Design Award 銀賞について

House in Shiraiwa 住宅は、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。House in Shiraiwa 住宅は、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。House in Shiraiwa 住宅は、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Its interior space are equally divided into two different sections, Indoor and semi-outdoor space.
Large part of the indoor space is allocated to living room to enrich communication between the family, whilst the other rooms are minimized. The other half, semi-outdoor space is covered with pergola surrounding the indoor space. It allows residents to bring their indoor activities into buffer zone between the living room and magnificent landscape whilst they feel sense of local environment.
寸法とパッケージ: Site area: 498m2
Building Area : 109m2
total Floor Area : 218m2
タグ: Pergola, silhouette, distance, Nature, buffer zone, white stone
製造技術: Detail design of the pergola was determined by sunlight simulation.Its beautiful silhouette created by slits of the pergola gives wall of the building different characters by each days and seasons.Structurally, diagonal parts of pergola helps to reinforce the pergola as horizontal brace.
In terms of materiality, scraped mortar with crashed white rock as a local material are applied to the wall. Although, the wall continues from outside to the inside with same material, each walls have finished by different scraping equipments to soften indoor space.
デザインの課題: This project aims to regain locality in contemporary Japanese house whilst keeping context of modernism. Locality has been often lost in Japanese architecture since thinking in a way of architecture modernism has became general in the society. However, building always sticks to its local, and it can not move like vehicle and machine. Therefore, it is important that reconnecting architecture and its surroundings by a notion of locality such as style, history and material.
リサーチ: Back in the past, Japanese house had many elements to create borderless relationship between in and out. such as Engawa: outer corridor located outside of window but used as the part of indoor space. Additionally, there was unique architectural style in each area in Japan. Nevertheless, it was lost because highly adiabatic and protected house to cope with severe changes of climate has been demanded.
インスピレーション: A house is located in Shiraiwa, the area in the north of Hamamatsu city in Japan. It is surrounded by mandarin plantation halfway up the mountain.
Its environment having extraordinary view and rich nature allows to design a building by the concept of distance between inhabitation and nature.

The house has been formed by two of contradictory senses. One is a sense of openness led by its location looking down valley from slope on the mountain. The other is a sense of security led by the other fact of its location surrounded by mountains, as if it protects the house.
プロジェクト期間: The project started in Feb,2017 and finished in Apr 2019 in Hamamatsu, Japan
オペレーションフロー: Use of the pergola space has not been defined intentionally to keep it flexible and free space changed by user’s imagination. In spite of the fact that it has same amount of space as the one in indoor space, I believe making such a space without specify type of activities is highly beneficial for user’s future living in their local.
チームメンバー: Structure Design : TETSURO ADACHI STRUCTURE DESIGN
画像クレジット: Photographer : Toshiyuki Yano