The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi dening Takenori Katori and Fumi Habara

Karya The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi dening Takenori Katori and Fumi Habara minangka pemenang sing diajeni banget saka A' Design Award Emas 2021 sing bergengsi ing Kategori Kompetisi Desain Ruang Njero lan Pameran.

EmasNjero Griya· 2021

The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi

dening Takenori Katori and Fumi Habara

Klien: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.

Pemenang A' Design Award Emas ing Kategori Njero Griya

22,905

Pemenang Penghargaan Terverifikasi

Verifikasi Status Penghargaan kanggo #123145

Kunjungi Situs Deleng ing A' Design Award Siaran Pers Lencana Penghargaan

Warna

Desaine

Babagan The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi

Teks Buku: Dimaksudaké kanggo ngungkapaké semangat anyar Kyoto, kapel sing pancèn asli iki bisa nampung maneka warna gaya penganten sing tansaya beragam sing dipadhosi déning pasangan jaman saiki, ora mung upacara gréja konvensional nanging uga upacara Shinto lan upacara non-agama. Kapel iki nggunakaké kerangka sing wis ana sabisa-bisané, kanthi nambahaké kisi-kisi payon kayu sing dijalin karo pencahayaan ora langsung kanggo ngélingaké sinar srengéngé sing mili liwat pang-pang wit. Asilé yaiku papan suci sing kebak èstètika tradisional Jepang lan pakurmatan jero marang lingkungan alamé sing lubèr.

Pangakuan

Babagan A' Design Award Emas

The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi menang A' Design Award Emas, pangenalan sing prestisius banget sing diparingake marang desain kelas siji, nggumunake lan unggul. Pemenang Emas iku ciptaan sing inovatif banget, visioner lan sumunar nggumunake sing nggambarake kejeniusan, kawicaksanan lan kaprigelan para desainer. The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi dikarepake dadi panemuan sing dipuji banget, pelopor tren lan monumental sing nyedhiyakake nilai sing durung tau ana. Desain sing menang A' Design Award Emas iki iku proyek sing nggumunake lan dihormati sing paring manfaat gedhe lan nyurung maju wates seni, sains, desain lan teknologi. The Westin Miyako Kyoto Chapel Fungsi Utama: Renovasi nuwuhake perasaan kekarepan sing kuwat, nggugah semangat, nyengkuyung kreativitas lan narik kawigaten kita.

Ing Mburi Desain

Kit Pers

Kredit, anggota tim lan detail teknis sing diwenehake dening desainer.

Sifat Unik: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
Ukuran & Kemasan: We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
Tag: Chapel Renovation, Chapel design,
Teknologi Produksi: We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
Tantangan Desain: The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
Riset: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
Inspirasi: As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
Durasi Proyek: Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020
Anggota Tim: Takenori Katori
Fumi Habara
Kredit Gambar: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020