Academy Aselway n Daxel n Uxxam n Umahil sɣur Ruba Tarazi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
UzzalAgensu· 2021
Academy Aselway n Daxel n Uxxam n Umahil
sɣur Ruba Tarazi
Amsaɣ: Architect Ruba Tarazi Office
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #106252Afeṣṣel
Ɣef Academy Aselway n Daxel n Uxxam n Umahil
Academy d aselway n daxel n uxxam n umahil i yettwaxedmen i umahil n yal ass, tidyanin n tkebbanit akked tesdawiyin n uselmed. Anecwaḍ ittwaceɛleq s tafenṭazit n tafat s ukemmil n sețța idisan i d-yesmektayen agalis n tkimit n tkebbanit. Timagit n zzuǧaǧ i d-yeččuren s tkapsulin n gelatine snulfunt tabaḍnit yerna smektayent-d agezdu n usneflus. Idigen n gwaguns urmid, akafi, tamkitabt akked texxamin n tnejmuɛin s tugniwin, ijgugalen ismtahilen akked isekniyen n telɣut sernunt-d asatal n usegzawal. Aseklu iɛeddan, ikersiyen n weglim akked yiɣerban aledlaḍ imellal ttmimment daxel n wemḍiq n 650 lmitrat imrebbaɛ, ittwasbedd ɣef krad n tɛeddisin i icudden gar-asent.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Academy Aselway n Daxel n Uxxam n Umahil d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Academy Aselway n Daxel n Uxxam n Umahil ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- An ergonomic yet educational and inspiring setting to serve company events and offices. The entrance is lit by hexagonal lighting fixture, designed to reflect the chemistry background of the company, as well as various glass partitions filled with gelatin capsules. To create an educational friendly atmosphere we introduced casual seating areas, a cafe and meeting rooms with graphics narrating the company story, multimedia interactive screens, a library, and information diagrams.
- Tigejdiwin & Akemmus
- The project's total area is 650 metre square.
Three equal floors 216.6 metres square each. - Tibzimin
- Architecture, Interior, Office, Meeting rooms, Cafeteria, Lobby, Middle east, Jordan, design, architectrubatarazi
- Tasnakta n Ufares
- The floating hexagonal formation of solid wooden frames and lights together with the exposed metallic ventilation system at the entrance represents the industrial pharmaceutical business of the company. The mixture of warm natural wood, leather seats, glass partitions and textile curtains gave the space a genuine look while the dark blue color walls and featured doors represent again knowledge and learning.
- Asewḥel n Usnulfu
- The main problem was the tight deadline that coincided with the company re-branding activities which created many constrains that were resolved by customizing many items on site. Also the onsite construction of the glass partitions with the capsules was challenging to produce consistent and void free aesthetic partitions.
- Anadi
- We studied employees needs, spending time at the company to come up with valuable working methods that serves future growth as well as the ethical culture in the company. Selecting suitable quotes and posters to represent each meeting room as one of the company branches across the world was an eye opener to users, while filling the glass partitions with gelatin capsules to achieve privacy in some spaces add an elegant charm to the offices and emphasis the pharmaceutical industry.
- Aseḥbiber
- Inspired by the late founder words:
"Education is not a philosophy it's our policy."
We approached the project by introducing educational design concepts to create a multidisciplinary office and meeting space, taking the company history and growth and geographical reach mixed with the family culture to reflect on this simple yet modern and friendly open space design. - Tanzagt n Usenfar
- The project started in May 2018 and finished in October 2018 in Amman Jordan.
- Tanila n Umahil
- Dynamic space allows employees to experience new concepts of work through learning in a positive and creative atmosphere and sense of belonging. A variety of working setups were introduced; benches, high desks, traditional desks, casual seating areas, interactive screens altogether to encourage performance in a productive and creative way. The space is used also to hold events, seminars and training sessions.
- Igmamen n Terbaɛt
- Architect Ruba Tarazi
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1: Photographer Architect Ruba Tarazi, Variations, 2018.
Image #2: Photographer Architect Ruba Tarazi, Variations, 2018.
Image #3: Photographer Architect Ruba Tarazi, Variations, 2018.
Image #4: Photographer Architect Ruba Tarazi, Variations, 2018.
Image #5: Photographer Architect Ruba Tarazi, Variations, 2018.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.