Be Water Taftilt n Ucebbeḥ sɣur Fernando Correa d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.
LplatinTafat· 2021
Be Water Taftilt n Ucebbeḥ
sɣur Fernando Correa
Amsaɣ: Waw Collection
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Tafat
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #107589Afeṣṣel
Ɣef Be Water Taftilt n Ucebbeḥ
Be Water d taftilt LED tuddisant, tazirart yerna tettuffren, tettembiwil i ucebbeḥ n leḥyuḍ s tafat. Taftilt tettwasers daxel n yiwen n uxfif n tafat neɣ deffir n usafag, ihi ala tafat i yettembiwilen i d-yettbanen. Tafat tettεeddi-d deg yiwet n tselwit n djaj yettwaxedmen s ufus, yettezzin ɣef yiman-is yerna yesserwal-d tiliwa n tafat yettbeddilen ɣef lḥiḍ. Aselken-agi yesmektay-d tafat n yiṭij yettwaneεkasen ɣef wudem n waman yettembiwilen. Yiwen n umutur yezmer ad yessembiwel seg yiwen ar sḍis n yiḥricen. Imzizdigen n usmenyif rennun-d ini-nniḍen: Be Fire, Be Air d Be Earth. Ttwaxedmen s waluminyum, djaj n borosilicate d plexiglass, yerna yal aḥric yettwaxdem di Ṭelyan.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin
Be Water Taftilt n Ucebbeḥ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin, tagmat ɛlayen i yisnulfa yesɛan tmahilt ur nesɛi amgarad. Imerbaḥen n Lplatin ttbanen d timusniwin n tezmert n yimahilen-nsen. Be Water Taftilt n Ucebbeḥ yesɛa tinawt tamaynut, tazmert d lqima ɛlayen, yerra ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- It is a kinetic linear, modular, recessed, wall wash, decorative LED lamp installed inside a light cove or behind furniture.
Light is refracted through a deformed glass cylinder that rotates on its axis projecting upward fluctuating flares of light. One single motor can rotate with traction from 1 to 6 modules.
Components:
- Motor unit
- 1 to 6 modules
- 1 to 6 glass cylinders
The color variations Be Fire, Be Air & Be Earth are obtained with accessory filters applied directly to the light source. - Tigejdiwin & Akemmus
- Dimensions:
L: from 85mm to 480mm
D: 8.5mm
H: 32mm
It can be purchased from a min of 1 to a max of 6 modules for motor, depending on the desired length.
The lamp packaging includes a Gift Box with:
- Gloves to handle the glass cylinders to prevent leaving fingerprints
- Installation kit tube with tools
- Be Water room fragrance sample and scratch'n'sniff samples of Be Fire, Be Air and Be Earth fragrances.
- QR Code to our Spotify Channel to listen to recommended relaxation music playlists. - Tibzimin
- #bewaterlamp, #wawcollection, #kineticlamp, #ledlamp, #waterreflection, #colourtherapy, #multisensorydesign, #kineticdesign, #sensorydesign, #emotionaldesign
- Tasnakta n Ufares
- It is entirely made by Italian craftsmen. The handmade glass cylinders are shaped like the surface of moving water makes each piece unique and unrepeatable.
The carefully selected materials reduce environmental footprint by being 100% recyclable:
- Aluminum
- Borosilicate glass
- Plexiglass
- Recycled plastic & cardboard for packaging
The combination of colors in the optional color filter accessories, create a 3D effect as the colored caustics move and combine themselves in the illuminated wall. - Asewḥel n Usnulfu
- The challenge was to create a lamp that emulates sunlight reflected on water, without it.
This effect can be created with projections but to prevent the shadows of people it is necessary to reduce the distance between source and target to prevent it.
After several tests, we concluded a cylinder was the right shape to work with. The round surface would repeat itself turning on its central axis, giving continuity.
A glass cylinder with an irregular surface like moving water surface was designed. - Anadi
- In optics, caustics are light rays reflected or refracted by a curved transparent surface into another surface. Rippling caustics are commonly formed when light shines through waves on a body of water.
In order to emulate the moving light effect required, the designer observed throughly the phenomenon under bridges, sides of boats and swimming pools.
Experimentation followed with plastic bottles, glass and acrylic. Defining also quantity and intensity of light sources to find the right effect. - Aseḥbiber
- The design is inspired by the continuous, soothing and hypnotic effect the sunlight reflected on the moving surface of water makes against vertical walls, under bridges and boats' hulls.
Other chromatic possible variants emitted as the lamp's water original effect are: Fire with the ardour of its flames, Air represented by the phenomenon of the northern lights (aurora borealis) and finally Earth inspired by lavender fields in Provence transforming and characterizing the surrounding environment. - Tanzagt n Usenfar
- WAW Collection Showroom:
Via Solferino, 11 - Milan, Italy.
Exhibited as a launch product for the new brand WAW Collection in Milan Design Days in 2020. - Tanila n Umahil
- Be Water lamp is to be installed inside a light cove grazing the wall or behind furniture, leaving only the moving light visible.
Be Water Lamp and its chromatic variations Be Fire, Be Air and Be Earth can be matched to:
- Four different fragrances
- Four relaxing music recommended playlists in Spotify
- Four different chocolates offered to our showroom visits
All of these combined give a multi-sensorial experience, inviting you to immerse yourself completely in relaxation and well-being. - Ibrivan
- Patented
- Imsuren n Tugniwin
- Photos by: Matteo Piazza, Flavio Di Renzo
Videos by: Davide Calafà, Flavio Di Renzo
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
