Biroi Tagrawt n lecbiḥa sɣur Miyu Nakashima d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.
LfeṭṭaLḥelya· 2021
Biroi Tagrawt n lecbiḥa
sɣur Miyu Nakashima
Amsaɣ: Miyu Nakashima
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Lḥelya
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #121730Afeṣṣel
Ɣef Biroi Tagrawt n lecbiḥa
Biroi d tasɣunt n lecbiḥa yettwaru s tmerna 3D i yettawin tiẓri seg wagṭiṭ alemɛan n igenwan, i yettaruḥun iman-is ɣer tmes daɣen d-yettwallad si iɣed-is. Izirigen imussawen i d-yessebruren taɣessa akked udeqlel Voronoi yettazzalen ɣef uɣerru ttmettalen-d wagṭiṭ i d-yerren tudert seg tmes tiqeddicen daɣen yettafe ɣer igenwan. Adeqlel ibeddel teɣzi-s akken ad yeddu ɣef uɣerru, yefk tiḥest n tmussnaw i teɣessa. Usnefsi-a, i d-yessekanayen tilisa am tentala s yiman-is, yefk i win i t-ilsayen tiẓuri akken ad yeddu ɣer zdat s tifin n tmaynut-is.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Biroi Tagrawt n lecbiḥa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Biroi Tagrawt n lecbiḥa ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Biroi is a 3d printed jewelry series shaped with the architectural designer's perspective. Dynamic lines forming the structure and the Voronoi pattern spread on the surface symbolize the Phoenix that revives from the burning flames and flies into the sky. This pattern changes size to flow over the surface giving a sense of dynamism to the structure.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Necklace: 95(W)x70(L)x4.7mm(D) and 340mm chain with 100mm extra slack.
Earrings: 22(W)x53(L)x5mm(D) / 4mm ball post.
Bracelet: Size xs, 60(W)x56(L)x65(D).
Ring: Size 4, 22(W)x36(L)x23(D). - Tibzimin
- 3d printing, 3d printed jewelry, jewelry, wearable art, voronoi, contemporary jewelry, avant garde, parametric design
- Tasnakta n Ufares
- 3d designed and 3d printed jewelry.
Material is 3d printed nylon, steel, and sterling silver/ sterling silver chain/ sterling silver ball post earring - Asewḥel n Usnulfu
- As a macro-scale architecture designer, Biroi collection is the first micro-scale jewelry I have created. My biggest challenge was to move the elegance I am familiar with from the heights of the macro dimension to the micrometric precision of 3d printing. In this process, I overcame the endless difficulties with endless passion, just like the Biroi philosophy.
- Anadi
- The objective of the research was to create a parametric, organic pattern that fits whole products(necklace, bracelet, earring, and ring) at the same time. I started analyzing and researching organic patterns in nature. As the main 3d parametric design software, I used the Grasshopper plugin for Rhino3d. It took me a lot of web research and experimentation to find the right parametric design formula that fits all products. After the design was completed, it was research time to find the best techniques for micro-scale 3d printing solutions without compromising the design. All these processes were part of my Biroi journey.
- Aseḥbiber
- Biroi is inspired by the legendary Phoenix of the sky, who throws itself into the flames and reborn from its own ashes. As an artist, I can see the resemblance between our lives and the flames that ensure the eternal rebirth cycle of Phoenix. Biroi is the art that relates with people who continue to challenge themselves to perpetuate the flame of passion; It's the passion and courage that makes us keep moving forward while overcoming the difficulties.
- Tanzagt n Usenfar
- The Biroi Collection started in Jun 2017 in Kyiv and finished in September 2019 in Tallinn.
- Tanila n Umahil
- The design, which shows off a sculpture-like presence by itself, gives the wearer the courage to take a step forward by drawing out their uniqueness. Subtle yet powerful lines passing through the surface are visible by the reflection of light and delicate patterns reveal themselves when viewed closer. The expression of the work changes depending on the material, and the wearer can enjoy the elegant layers and textures established by the 3d printing.
- Imsuren n Tugniwin
- Miyu Nakashima, 2019
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.