Japan in Winter Tasɣent n tegnit sɣur Alexey Borisov d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu.
UzzalAsaru· 2023
Japan in Winter Tasɣent n tegnit
sɣur Alexey Borisov
Amsaɣ: Russia K
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Asaru
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #122970Afeṣṣel
Ɣef Japan in Winter Tasɣent n tegnit
Asenfar n usileɣ "Japun di tegrest" yettwaxleq i usɣen n tegnit ɣef ubadu n tiliẓri Russia Culture. Tikti taẓurigt n usenfar tebɣa ad d-tessken udlifen n imeẓla seg tmura yemgaraden, s waya ad d-tessken i yimeẓẓiyen n ubadu n tiliẓri Culture i yidlisen imeqqranen n tẓuri. Di lweqt-a, di tegrest, isiggizen isileɣen n umeẓlu yettwassnen Katsushika Hokusai ttwabeqqden. I wakken ad d-ternu tudert i yisiggizen yettwafernen, yettwaxdem yiwen ukala ɣezzif. Imanzaren n tegrest izeggaɣen yettwaṭṭfen seg tiɣawsiwin yemgaraden d teɣzanin yemgaraden
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Japan in Winter Tasɣent n tegnit d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Japan in Winter Tasɣent n tegnit ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Animation project Japan in winter for weather forecasting TV channel Russia Culture.
The artistic concept of the project is to show paintings by artists from different countries, introducing the viewers of the culture channel to the best masterpieces of art. This season winter features animated prints by artist Katsushika Hokusai. - Tigejdiwin & Akemmus
- Video format Full Hd duration 2.45 min
- Tibzimin
- winter, Japan Winter, Weather forecast, Katsushika Hokusai,
- Tasnakta n Ufares
- The most spectacular winter arts of different angles and sizes were selected, the selected prints were rotoscoped in Photoshop and the missing details were completed, based on the selected works, made up storyboard overflights of the camera corner, created a location environment composition for the selected characters, then they were animated in the after effect in accordance with storyboards and a certain timing to show the weather forecast.
- Aseḥbiber
- Inspired prints by artist Katsushika Hokusai in a motion graphics format showing animated characters the artist's works of art for educational purposes during the Year of Japanese Culture in Russia.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started on 14 November in Moscow and finished on 30 December 2020
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.