Ɛeddi ɣer ugbur
Draw One Aẓawan Yiwen sɣur Dan Wang and Ziqiang He

Draw One Aẓawan Yiwen sɣur Dan Wang and Ziqiang He d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tekti d Uwalman.


LbrunzTakti· 2022

Draw One Aẓawan Yiwen

sɣur Dan Wang and Ziqiang He

Amsaɣ: Beijing Institute of Technology

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Takti

78,136

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #135345

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Draw One Aẓawan Yiwen

Draw One d asfaylu n wussan yettwaseklen am tqecwalt n tmuqit. Yal warraq yura fell-as yiwen wass, ata iseqdacen ad ssuffɣen yiwen warraq yal ass akken ad leqqmen asfaylu. Warraq yettwakksen ur yezmir ara ad yettuseqdec tikkelt-nniḍen, ayagi yesskan amgired n wakud i yettazzalen deg yiwen wabrid. Tawwurt yellan zdat tesken-d iwraqen i d-yeqqimen akked wayen yeqqimen di useggas. Tqecwalt-agi tettwaxdem s telwaḥ n wesɣar yettwagzemen ɣer teɣzi tanmeɣlant, yettwacreḍ s tira n laser, yettwarnan s uḍebbu i yesteqbalen tannumi n twennaḍt, tettwabelleɛ akken ad iqim yerbeḥ n wesɣar-nni s wudem-is anaturel. Askar n uselmed-agi d asnifel n iseqdacen akken ad qadren azal n wakud.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Draw One Aẓawan Yiwen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Draw One Aẓawan Yiwen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Draw One Aẓawan Yiwen yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Draw One Calendar is a minimalist calendar that uses the form of a tissue box as a metaphor for the preciousness of time. At the same time, the user can also see the remaining tissue through the opening on the front of the calendar, linking it with the rest of the year. On the premise of satisfying users' needs for using the calendar, Draw One Calendar wants to convey a correct concept of time, that is, cherish time and live in the moment.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 400 mm x Depth 170 mm x 230 Height mm
Tibzimin
Calendar, Time, One-way, Tissue box, Draw, Cherish the time
Tasnakta n Ufares
Standardized production of wooden boards through cutting technology, printing logos on the boards with laser engraving technology, bonding the parts with environmentally friendly glue, and finally applying wax to preserve the natural texture and soft touch of the wood.
Asewḥel n Usnulfu
Time is unidirectional, so every day is precious. How to integrate the concept of cherishing time in the form of a calendar and pass it on to users is the most challenging part of this design. The way of extracting paper towels is also one-way, and it can allow users to participate in the use, which is an innovative combination.
Anadi
The calendar is a very traditional timekeeping tool. The purpose of the project is to give the calendar more meaning about time. Borrowing the metaphor of the tissue box. Draw One Calendar is designed through the combination and endowments of common products in life.
Aseḥbiber
This is a calendar that can be used like a paper towel. Each piece of paper is the date of the day, one per day, and each day is unique. After the paper is drawn, it cannot be used again. It is a metaphor for the one-way nature of time, and the form of paper drawing also means to cherish time like saving paper, providing a new calendar concept.
Tanzagt n Usenfar
The project started in October 2020 in Yantai, with model making around November 2020 and completion in early January 2021 in Beijing.
Tanila n Umahil
Draw One calendar is like the tissue paper in the tissue box. Each sheet of paper is printed with the date of the day. Users can update the date of the day by drawing. The hollow wooden box can see the process of paper reduction, which represents the passing of the times. It is a new type of calendar that can provide users with a strong sense of participation.
Igmamen n Terbaɛt
Dan Wang
Ziqiang He
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Designer Ziqiang He, Calendar, 2021.
Image #2: Designer Ziqiang He, Color selection, 2021.
Image #3: Designer Ziqiang He, Details, 2021.
Image #4: Designer Ziqiang He, Scenarios, 2021.
Image #5: Designer Ziqiang He, Draw One, 2021.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer