Happiness Anaẓur, Iɣenzul sɣur Xiaojie Hu

Happiness Anaẓur, Iɣenzul sɣur Xiaojie Hu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.

LbrunzLḥelya· 2022

Happiness Anaẓur, Iɣenzul

sɣur Xiaojie Hu

Amsaɣ: Hu's Cloisonné Jewellery

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya

15,478

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #135381

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Happiness Anaẓur, Iɣenzul

Lfeṛḥ d yiwen n uɣenzul n ddheb yezmer ad yettwalsen d anaẓur neɣ d iɣenzul. Aḥbib-agi isbeggen-d tabellaḍt (agṭeṭ) ɣer tama n usemmam, sin isekkilen yeqqnen di tmetti n Cerq Amazigh (Oriental) ɣer wazal ameqqran akked lɣella n lɛali. Tabellaḍt tettwaxdem s tergalt taqbuṛt n "cloisonne", ayen i s-yefkan i uḍfi ineggura d timirin ixesren. Asemmam yettwaxdem s ddheb d lfeṭṭa, yeṭṭfen daxel-s idiyamanen d izmergaden. Yal aḍris yettwaxdem s ufus, seg ureqqem n wesɣar, aẓrag, tikkelt-tikkelt n usseɛfu deg tteqsir uḥmayen, alama d usurdes. Lekwaɣ ɣer usiwel n tsenɛet taqbuṛt ɣer daxel n uɣenzul asdawan.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Happiness Anaẓur, Iɣenzul d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Happiness Anaẓur, Iɣenzul ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Happiness Anaẓur, Iɣenzul yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The artist integrates the traditional cloisonne craft into the jewelry design, making the design more modern while retaining the traditional Oriental characteristics, and striving to make efforts for the inheritance and development of the traditional cloisonne craft.
Tigejdiwin & Akemmus: Brooch Size: Height 56cm
Material: Cloisonne, Gold, Silver, Diamonds, Emeralds
Process: filigree cloisonne, metal casting, metal wire drawing, gem setting, color separation gold plating
Tibzimin: Cloisonne jewellery, happiness, Chinoiserie jewellery, Enamel Jewelry, Cloisonne Brooch , Pendant
Tasnakta n Ufares: The magpie cloisonne process used by this work is very complicated, need after cutting, carving, tinsel, silver inlay, coated with glaze, high temperature, grinding, etc more than ten working procedure, to do work in 800 - degree firing 20-30 times, can obtain the beautiful color, and these should be done purely manual. Due to the uncertainty of handwork, the success rate of a perfect cloisonne is not high, which is all the more precious in today's speed seeking industrial age.
Asewḥel n Usnulfu: The biggest challenge of this design is to break through the tradition and combine the cloisonne craftsmanship originally applied to the utensils with gold and gemstones to make the design a unique piece of jewelry.
Anadi: Because the craftsmanship of Cloisonne uses copper as the inner bottom tire, in order to make the blue and green more vivid, it can experiment with silver tires. So the artist tried to adjust during the production process and successfully got more beautiful colors.
Aseḥbiber: As a bird that symbolizes auspiciousness, it is said that seeing a magpie means something good will happen. Bamboo is a very important plant in oriental culture, symbolizing noble and great character. The overall design is very oriental. The artist used cloisonne to create the magpie, showing the rich colors and textures that make the bird look more vivid. The bamboo behind it is gold and silver colour, inlaid with diamonds and emeralds, making the whole design more gorgeous.
Tanzagt n Usenfar: The project will be designed and produced in Beijing in 2021, and it will take 2 months in total.
Tanila n Umahil: This piece can be used as a brooch and necklace in different occasions
Igmamen n Terbaɛt: Photographer：Danny Duan