Ɛeddi ɣer ugbur
Bengalas Aɛekkaz n tikli sɣur Alvaro Wolmer

Bengalas Aɛekkaz n tikli sɣur Alvaro Wolmer d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tuffɣa Yettwaqqnen d Ufeṣṣel Uslig.


LfeṭṭaTuffɣa Yettwaqqnen· 2022

Bengalas Aɛekkaz n tikli

sɣur Alvaro Wolmer

Amsaɣ: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tuffɣa Yettwaqqnen

581,731

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #137219

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Bengalas Aɛekkaz n tikli

Bengalas d tagrumma n yiɛekkazen n tikli yettwaxedmen s wufran azeggaɣ neɣ amellal. Iqabucen ttunefken s ṣṣifa n C neɣ s ṣṣifa n T. Iɛekkazen n tikli i yergazen sɛan aqadum n 25 mm, ma d iɛekkazen n tikli i tlawin drusit, s uqadum n 22 mm. Teɣzi tettwaxdem s usuter. Ufran yesɛa aselken FSC. Akk iqabucen ttwaǧehden s jacaranda paulista, d asɣar aɣelnaw abrizili. Tigejda ttwafernent s zzit n tung. Ijerdiyen izemmayen yettwaxedmen s ualiminyum akked lkawitcu iflatiyen i wemyagar aɣudan d wakal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Bengalas Aɛekkaz n tikli d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Bengalas Aɛekkaz n tikli ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The walking sticks are made to perfection of best quality red or white oak. Handles can have a C shape or a T shape. Walking sticks for men have a diameter of 25 mm; walking sticks for women are a little slimmer: 22 mm of diameter. The oak is FSC certified. All the handles of our walking sticks are reinforced with jacaranda paulista (Machaerium villosum), a Brazilian native wood. The walking sticks are finished, basically, with tung oil. The replaceable tips are made of aluminum and laminated rubber.
Tigejdiwin & Akemmus
Walking sticks for men have a diameter of 25 mm; walking sticks for women are a little slimmer: 22 mm of diameter. The oak is FSC certified. The length is custom made. MDF Package: 105 cm long x 20 cm wide x 3.6 cm thick.
Tibzimin
walking stick, cane, luxury walking stick, wooden walking stick, fine walking stick, fine cane, de luxe walking stick, de luxe cane
Tasnakta n Ufares
The walking sticks are produced by fine artisans with regular woodworking machines and techniques, plus a CNC router to shape them and the MDF package. The replaceable tips are made of aluminum and laminated rubber. The aluminum parts are produced in a CNC lathe and anodized in black. The scientific names of the two woods are laser engraved. The walking sticks are finished with tung oil. The oak is FSC certified.
Asewḥel n Usnulfu
Very few things are older in the history of humankind than a walking stick. At the present time, it was a real challenge to create something just a little better or slightly different from many many walking sticks. Having said that, I think I have created a walking stick that gathers several qualities: beauty, warmth, discretion, lightness, durability, and good design.
Anadi
I basically researched on the Internet. I saw thousands of walking sticks/canes before start making my own designs. From the very beginning, I wanted to have a walking stick: (1) of solid wood, (2) pleasant to touch, (3) with a decent tip (4) durable. The walking sticks are made of laminated oak and jacaranda paulista. The purpose: no joins, stability, and strength. The walking sticks have non slippery, replaceable and elegant tips.
Aseḥbiber
I have been making fine furniture for almost 4 decades. Some old clients became my friends, and every now and then asked me to make a walking stick. I made one, two, three, and realized that there is not an actual fine walking stick in the market, in Brazil or abroad. That was my inspiration. The C handle is a classic. The T handle is my design.
Tanzagt n Usenfar
The project started in Sao Paulo in January 2016 and ended in São Paulo in January 2021.
Tanila n Umahil
Oak wood is a very special material for the walking sticks: it is strong, beautiful, warm in the winter, fresh in the summer. I have heard from many buyers: "I love my walking stick. When I am not walking with her, I have her on my lap” or “I love to have my walking stick in my hands, even when I am not using it”.
Ibrivan
The design was registred in IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Alvaro Wolmer
Master Woodworker: Daniel Lavaroni
Master Woodworker: José de Deus Rocha
Imsuren n Tugniwin
All photos were taken by Ding Musa.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer