Ɛeddi ɣer ugbur
Where Dreams Lie Taẓbut sɣur Yuk King Hui

Where Dreams Lie Taẓbut sɣur Yuk King Hui d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LfeṭṭaLḥelya· 2023

Where Dreams Lie Taẓbut

sɣur Yuk King Hui

Amsaɣ: Ikku

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Lḥelya

50,452

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #142389

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Where Dreams Lie Taẓbut

Tirga ttasin-d deg meṛṛa teɣzifin d teɣziwin, akken ma d tiririt neɣ d tasaka n yidis, ayen i d-yewwin ɣer tuṣka n Yukking am usdukkul n snat tzibutin ɣer yiwet. Taẓbut tettusbeḍḍ akk deg ureɣ awraɣ n 18k s yiwen uglam n wugar n 20 n karaṭ n wugar n 900 n Safiren inumuɣen deg 100 n yiniten imgaraden. Tettucebbeh daɣen s Aleksandrit, Tanzanit, Tsavorit, akked lamas umlil d Champagne. D agemmu n wugar n 500 n yesragen n tsenselkimt d tseεnact, taẓbut tettufser s yiẓuran yettusebḍen deg meṛṛa tisektiwin s 4 n wanawen imgaraden n usbeḍ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Where Dreams Lie Taẓbut d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Where Dreams Lie Taẓbut ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The first unique property of this ring is it can be worn in three different ways. The combination of two rings creates an outstanding effect that will definitely define you from any crowd. Another unique property of my design is between all the colour sapphires, there are scattered Alexandrites which are popularly known as 'Emeralds by day, rubies by night' due to its color change phenomena which causes a shift from its green hues to red when interacting with different types of lighting.
Tigejdiwin & Akemmus
Ring 1 Dimension: Width 49mm, Depth 20mm, Height 33mm;
Ring 2 Dimension: Width 78mm, Depth 17mm, Height 33mm;
Total weight of two rings: 36.61gm.
Tibzimin
Fine jewellery, Ring, 18k Gold, Gold,Colour Sapphire, Alexandrite
Tasnakta n Ufares
The Where Dreams Lie ring is set entirely in 18k yellow gold with a constellation of more than 20 carats of over 900 colour sapphires in 100 different shades, adorned with Alexandrite, Tanzanite, Tsavorite, white and champagne diamonds. As a result of more than 500 hours of engineering and craft, the cross finger ring is finished with set stones in all dimensions with 4 different types of settings: Bezel Setting, Semi-Bezel setting, Gypsy setting, and Micro pave setting.
Asewḥel n Usnulfu
Using dream as my inspiration was difficult to start with, something so well known yet shapeless. After deciding on my design layout, the technical part became extremely difficult too. Each tube connecting to my ring is handcrafted hollow internally to give the stone the best chance to shine. At the same time, finding the perfect balance of support for the structure and maximising the number of colour stones was definitely not easy. As a result, a constellation of more than 20 carats of over 900 colour sapphires in 100 different shades is adorned with white and champagne diamonds.
Anadi
The inspiration for my design is dream. Dreams come in all shapes and sizes, whether it is a fantasy or a stage of sleep which leads to my design as a combination of two rings into one. We can never catch dreams in their physical form therefore I have leaned toward a freeform outline. The outline of my design mostly came from the inspiration of sea creatures but for my stone layout, the inspiration came from the different stages of sleep. The scattered colour stones on Ring 1 represent the stages of sleep from 1-3, light and scattered; The colourful Ring 2 represents stage 4 of sleep REM which is where we dream, where it is full of possibilities and wonderful colours.
Aseḥbiber
The inspiration for my design is Dream. Dreams come in all shapes and sizes, whether it is a fantasy or a stage of sleep which leads to my design as a combination of two rings into one. My design outline inspiration comes from deep-sea creatures because for me there are where dreams lie. You can never find sea creatures that look the same and they are often filled with magical colours and outlines, and sometimes they glow or even carry a little light themself.
Tanzagt n Usenfar
The project started in October 2021 and was completed in January 2021, Hong Kong.
Tanila n Umahil
This ring comes in two parts and can be worn separately or together. Ring 1 suits for everyday wear and Ring 2 suits for an evening outing. The combination of two rings creates an outstanding effect that will definitely define you from any crowd.
Imsuren n Tugniwin
All images: Yuk King Hui
Video Credits: Effect Technical Director. FXTD/ Nigel Hui. Director and Videos/ Yuk King Hui

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer