Bannou Aselsa n ugeffur sɣur Bywater Goodie Inc.

Bannou Aselsa n ugeffur sɣur Bywater Goodie Inc. d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tmuḍa, Iselsa d Iceṭṭiḍen.

LfeṭṭaTamuḍa· 2023

Bannou Aselsa n ugeffur

sɣur Bywater Goodie Inc.

Amsaɣ: Bywater

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tamuḍa

109,368

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #146138

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Bannou Aselsa n ugeffur

Aselsa-agi amagdez i yal tegnit d tawuri taqbuṛt n ufeṣṣel yessemsasan s tlisa gar useqdec d uɣanib. Yesɛa timerna tisgunfin am umsafaṛ i waman, asnefsi, d umsafaṛ i waḍu, ayen t-yerran d afṛan i yal tegnit. Aseqdec n yilmawen n tɣaṛa tameqqrant yettmuddu-as tasɣunt taɣlayt tummidt i yimenɣi ugriwen, maca yezmer daɣen ad yettwales s uɣanib amagdez s tirni neɣ asemneɛ n teqbeṛt tazegrart. Talɣa taqburt s ticraḍ titrarin d afeṣṣel ur nettawi ara yezmer ad yettwales deg yal amkan, daɣen deg umaḍal n lexdima.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Bannou Aselsa n ugeffur d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Bannou Aselsa n ugeffur ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The name of the coat "Bannou" means versatility in Japanese. The concept of "a raincoat to be worn on a 'Harenohi'" has 2 meanings. The first is "a raincoat to be worn on "sunny days (harenohi)", which can be used as a normal coat without getting stuffy on sunny days. The second is "a raincoat to be worn on "special occasions (Harenohi)". It is made of high-grade materials and has a formal silhouette so that it can be worn on special occasions.
Tigejdiwin & Akemmus: Size:M,L,XL / Color:Black,Navy,Beige / Water Pressure Resistance:20,000 mm / Moisture Permeability:8,000 g/m2/24hr
Tibzimin: Coat, Raincoat, Macintosh, Balmacaan Coat, Waterproof Coat
Tasnakta n Ufares: Our goal was to create this coat that could be worn over a suit as a normal coat (not recognizable as a raincoat). Therefore, we chose a fabric with high moisture permeability (8,000g/m2/24hr) and water pressure resistance (20,000mm), while focusing on the texture of the material. The zipper is a concealed type, and the hood is removable for formal use. To prevent the zipper from being seen, the front portion and the joint with the hood are ingeniously designed.
Asewḥel n Usnulfu: The structure of the detachable hood is designed to hide the zipper at the joint of the hood. The thickness of the overlapping fabrics made sewing difficult, and the structure was changed many times before reaching the present structure.
By making the hood detachable, it can be worn on formal occasions, and by completely concealing the zipper at the joint, it can be worn with the collar up.
The zipper would look casual if it were visible. We have made it so that the zipper is not visible even when worn unbuttoned.
Anadi: We have confirmed there are several raincoats on the market with a similar concept, but they have visible zippers (or were never intended to be hidden in the first place), the hood is not removable, and the texture of the material is very nylon-like, which we feel does not completely hide the fact that it is a raincoat we feel they do not completely hide the fact that it is a raincoat. This item differs from these in that the material texture, silhouette, and details (such as the zipper being concealed) are carefully selected to make it look like an ordinary coat from the outside.
Aseḥbiber: The two conditions for wearing a raincoat are 1) It is raining and 2) You have a raincoat at that time, but since 2) You have a raincoat at that time cannot be satisfied, we thought there would be few opportunities to wear a raincoat. Therefore, we thought if we could wear it on usually without getting steamed up, it would be convenient when it comes time to wear a raincoat. An outdoor jacket would satisfy the requirement, but there are not many stylish and formal types on the market.
Tanzagt n Usenfar: Development period:October 2020-June 2021
Launch:July 2021
Tanila n Umahil: Water pressure resistance & moisture-wicking fabric, Detachable hood, waterproof seals, waterproof zippers
Ibrivan: Bywater is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Igmamen n Terbaɛt: Hideyuki Kishihara
Imsuren n Tugniwin: Photo:Shohei Yoshida
Video:Ion Yamazaki
Model:Riley Eusden