One Stroke Taɣersi sɣur Masuo Fujimura d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.

LbrunzIferrasen· 2023

One Stroke Taɣersi

sɣur Masuo Fujimura

Amsaɣ: Fujimura Design Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

18,545

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #148435

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef One Stroke Taɣersi

Yiwen n izirig n tuqqna ur netḥebbiṣ ara d ters n tγersi-a. Imsanen n uγewwar ndan tcebḥit n tγersi s ibmbuyen akked tizemmar n tγessa-s. D ayen-a i d lmeɛna n tγersi-a s yiwen n uzirig. Tettmugad i yiḍebsiyen n uγewwar s ibmbuyen n Bauhaus n zik, tessebdad tafelsaft-nsen n uγewwar tessaγul-d tcebḥit ur nettfaka ara d tizemmar n tγessa n uγewwar s ibmbuyen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

One Stroke Taɣersi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. One Stroke Taɣersi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. One Stroke Taɣersi yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: A single line of uninterrupted connection is the structure of this chair.
We pursued the beauty of the pipe chair and the possibilities of its structure.
That is what this one-stroke chair is all about.
Tigejdiwin & Akemmus: W=475 D=510 H=705
Tibzimin: chair, furniture, steal,
Tasnakta n Ufares: 16φ steel pipe, seat upholstered with fabric.
Asewḥel n Usnulfu: Harmony of one line and structure.
Anadi: Pursuing the possibilities of steel pipe chairs using a single line as a structure.
Aseḥbiber: I was excited when I imagined a single unbroken line.
Tanzagt n Usenfar: Designed in Tokyo in November 2022.
Tanila n Umahil: One unbroken line and structure.
Ibrivan: Fujimura design studio
Igmamen n Terbaɛt: One person
Imsuren n Tugniwin: Masuo Fujimura