Frank Lfakiw Agetbarar sɣur John Helmersen - Design by Johns d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.
LbrunzIferrasen· 2023
Frank Lfakiw Agetbarar
sɣur John Helmersen - Design by Johns
Amsaɣ: Design by Johns
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #149743Afeṣṣel
Ɣef Frank Lfakiw Agetbarar
Tikti n ufeṣṣel-a tebna ɣef ccbaḥa tamecṭuḥt akked tɣerma n ufessal askandinav uzriran ɣef tɣara n tɣara tameqrant, ara k-iɛeǧben seg meṛṛa tama. Yettusedday s tlata n tewwura. S ugrudem aleggwaɣ n weɣanim ara k-yeṭṭfen tafekka-inek d wallen-inek. Aɣanim yettwafernen s umya ɣef tmayatin-is timeqqranin s uqadeṛ n twennaṭ d tkembiwt. Ɣef tezmert-is ara iɛawden aseqdec n yal ass i tuggiwin i d-iteddun. Tamayatin tigetbaṛarin. Seqdec Frank d teryelt, d teryelt taddayt neɣ d teryelt n iḍaṛṛen. Daɣen, ma yesra wadeg-nni, tzemreḍ ad t-tsedduḍ ɣef wiyaḍ.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Frank Lfakiw Agetbarar d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Frank Lfakiw Agetbarar ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Frank Lfakiw Agetbarar yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Multifunctional use. The flat seat means that this piece of furniture can be used as a stool, a side table or a footstool. The principle of the design is minimalistic aesthetic in an organic design language which tolerate exposes from all angles. Assembled of 3 parts, without any fixtures, in Bamboo Extreme. And precisely bamboo is selected for its significant characteristics with respect for the environment and sustainability. And speaks for use for generations to come.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Seat diameter 35 cm
Total width 54 cm
Total height 45 cm
Total weight: 3.5 kg - Tibzimin
- furniture, sustainability, multifunctional, designclassic, bamboo, aesthetic, organic, environment, craftmandship, stackable
- Tasnakta n Ufares
- Manufactured in furniture board in Bamboo Extreme. The construction has a core of cross-layered carbonized horizontal bamboo layers as well as thick top and bottom layers that give the board an incredible strength. The sizing also means that the furniture can handle a weight of up to a minimum of 120 kilos. The design combines CNC machining with classic craftsmanship.
- Asewḥel n Usnulfu
- The challenge we have with the project is whether we should go from true craftmanship to produce on a larger scale. On a larger scale, e.g. 20 to 100 copies, this means CNC cutting and assemblies adjusted accordingly. We are prepared. A full-scale prototype has been drawn, specially adjusted after full CNC cutting.
- Anadi
- The background for using bamboo. Bamboo is a sustainable and environmentally friendly material. The growth period is four to six years. This means that bamboo gives a quick yield. The bamboo plant sprouts new growth when it is felled – for up to eight decades. Bamboo contains natural tannins and phenols that provide antibacterial properties which withstand rot and bacterial invasion. Therefore, bamboo is interesting for production with care without using pesticides that have an environmental impact.
- Aseḥbiber
- A multipurpose furniture with highly respect for the environment and sustainability. Therefore bamboo has been selected. Significant craftmandship showing in details. Assembled of 3 parts, without any fixtures. Stackable if space requires this. A aesthetic and sculptural organic form. Tolerate exposes from all angles.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in August 2020 in Copenhagen. After a number of sketches, I teamed up with my highly skilled woodmaker – in the development of the first prototype. It was corrected in thickness of furniture board, adjusted in dimensions of legs at the seat. Which means the furniture is a very strong construction. The design has been adjusted from classic to a new interpretation, shown for example in the seat.
- Tanila n Umahil
- Multifunctional furniture. The flat seat means that this piece of furniture can be used as a stool, a side table or a footstool. The design is classic in a new interpretation, and in this new interpretation, the precise joinery craftsmanship, in joints from leg to seat, is an important graphic signature. And the shape of this piece of furniture has an extra bonus, it can be stacked. Bamboo is selected for its significant characteristics with respect for the environment and sustainability. The board has an incredible strength against daily wear and tear, and the furniture can handle a weight of up to a minimum of 120 kilos.
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1 : Photographer Hans Ole Madsen
Image #2 : Photographer Hans Ole Madsen
Image #3 : Photographer Hans Ole Madsen
Image #4 : Photographer Hans Ole Madsen
Image #5 : Photographer Flemming Lyng
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
