Ɛeddi ɣer ugbur
Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij sɣur Sebastien Brusset

Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij sɣur Sebastien Brusset d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Timuɣnasin.


UzzalTimuɣnasin· 2023

Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij

sɣur Sebastien Brusset

Amsaɣ: SBrusset Artist & Designer

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Timuɣnasin

48,939

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #150127

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij

Jam Vision X Sbrusset d yiwet n tenaggarin n yiṭij i yesdukklen tafenant d uwenneg. Iɣunab n zdat, s telsi tudṛiḥin, ttwaselken s tignit 3D, ayen i d-yeǧǧan tabnit tamecṭuḥt. Idmaren ttwagezmen s ulaser seg wuzzal urig i d-yettwarekben, ttwacebḥen s uwreɣ azegzaw (rose gold). Tacekkant tabernusant s ttrisas ittwasnen (patentée), war ivisen, i d-yesdukklen accuren, tettwaɛeqqel s 100.000 n twaliwin n usemmed d userreḥ. Tacekkant-agi s yiman-is tsirig i uksi d usnifel n yidmaren, ula d win yesɛan tinaggarin s yiman-is izmer ad t-ixdem. Tarrayt n usnulfu s tirni (additive manufacturing) akked upruguram n usnulfu ɣef leḥsab n usuter, ttarran deg tuɣzi n tudert n ufaris, aṭas n uɣellet.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Jam Vision X Sbrusset Tinaggarin n yiṭij ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Art and design mixed together into a pair of sunglasses. Organic volumes take benefit of 3D printing tech, to reach minimalistic structure, while technically wise, everything is made to be reliable, simple, and fully sustainable. Thanks to patented screwless magnetic hinge, 100% recycled stainless steel temples, additive manufacturing and made on demand program, we ensure to limit the waste as much as possible, during the whole cycle of the product.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 143mm x Depth 165mm x Height 48mm
Tibzimin
Sustainable, Innovative, Creative, Premium, Sunglasses
Tasnakta n Ufares
3D printed fronts, Laser cut recycled stainless steel temples, rose gold plated, and a patented magnetic hinge
Asewḥel n Usnulfu
The challenge was to create with a very restricted toolkit (to reach a really sustainable product), a product that precisely looks like a product obtained without any constraints.
Anadi
The design research started with the technical specifications. The toolkit construction (reduced to the max) were the starting point, directly in 3D, as fixed points... And then, free creativity, to create path that rely technical points, to free lines.
Aseḥbiber
The inspiration flow comes to reach the frontier between art and design, between pure creation and design to specs project. The sunglasses takes direct inspiration from my personal art project, "Breath Of Life", that illustrates all the choices and path we are making during our life and that defines human we are. This inspiration mix with a strong specifications needs in order to offer a fully sustainable eyewear. In the end, an eco-responsible product that has much more to tell...
Tanzagt n Usenfar
This project was made in 6 months, between Lyon in France, and Dubai. Drawings phases were made in Dubai, inspired by the energy there. The R&D was made in Lyon, with all the machines.
Tanila n Umahil
The magnetic patented hinges was tested 100.000 folding with keeping the same performance. Impossible to loose the axis, so the functions is highly reliable. Could also permit an easy temple removal for after sale service or temple exchange, even by the consumer.
Ibrivan
Patent pending FR2009011

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer