No Excuse Tabrucirt n Tmaẓunt sɣur ABC Design Communication d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel Anmetti.
UzzalAnmetti· 2025
No Excuse Tabrucirt n Tmaẓunt
Amsaɣ: ABC Design Communication
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Anmetti
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #164278Afeṣṣel
Ɣef No Excuse Tabrucirt n Tmaẓunt
Afeṣṣel-agi n tbrucirt n tmaẓunt d afecku iǧehden u amaynut i tmerniwt n leɛqel d usiggez n tigawt. Talɣa-s tamyigawt, tugniwin-is tiǧehdiyin, d teṭṭuniyin timɣurin ad ɛawdent s wudem ameẓlay aɣlal n wugur. S usekcem n yiseqdacen ɣef usawen udmawan d usiggez n tedrawt, tabrucirt-a tettwali d amsekker n usnifel, tettaǧǧa imdanen ad uɣalen d inemḥalfen urmiden i tɣellist d tegdut n telawin.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
No Excuse Tabrucirt n Tmaẓunt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. No Excuse Tabrucirt n Tmaẓunt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The cross brochure design against women violence goes beyond traditional formats, presenting a powerful visual and educational tool. Each page conveys impactful statistics such as ''1 in 3 women have suffered physical or sexual violence'' and ''137 women are killed by a family member daily''. The bold colours and straightforward text draw attention, while its interactive, foldable structure invites deeper exploration. This innovative design creates a strong visual statement impossible to ignore.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Square Folded Cross Brochure, closed dimensions: 12,3x12,5cm, open dimensions: 37x36cm.
- Tibzimin
- noexcuse, women, violence, abcdesign, brochure, awareness, social
- Tasnakta n Ufares
- The designs where created on Adobe Creative Suite (adobe photoshop & adobe illustrator). The brochure's material is paper and transparent gelatine.
- Asewḥel n Usnulfu
- The challenge was to motivate individuals to join the global movement and even educate others about this critical issue. To foster a deeper connection, we personalised each recipient's tag with their name. This tactic enhanced the impact of our message and encouraged active participation in the fight against violence towards women.
- Anadi
- The concept is built on extensive research, featuring powerful statistics that highlight the global issue. Shocking facts like ''1 in 3 women worldwide have suffered physical or sexual violence'' and ''Less than 40% of women seek help'' are displayed prominently. This data-driven approach makes the content relatable, engaging, and informative, encouraging deeper reflection and understanding.
- Aseḥbiber
- The square folded cross brochure against violence towards women draws its inspiration from the urgent need to raise awareness and put a stop to this global issue. Each page of the brochure unfolds to reveal powerful messages, creating a visual narrative that seamlessly combines bold imagery with meaningful advocacy. The design encourages engagement, urging individuals to reflect on and support the fight against violence.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in July 2024 in Athens and finished in September 2024 in Athens.
- Tanila n Umahil
- The brochure features interactive layers that symbolically remove violence, both physical and verbal, from a woman’s face, creating a powerful visual transformation. Additionally, it includes a wearable ribbon, allowing participants to actively join the movement against violence. This engaging design invites users to interact, making the message both personal and impactful in the fight for women's safety.
- Igmamen n Terbaɛt
- Creative Director: Andromachi Kakava
Graphic Designer: Kornilios Nikolaidis
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
