Eternal Axxam n Tnezduɣt sɣur Michihiro Matsuo

Eternal Axxam n Tnezduɣt sɣur Michihiro Matsuo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.

LfeṭṭaTansekta· 2025

Eternal Axxam n Tnezduɣt

sɣur Michihiro Matsuo

Amsaɣ: Metaph Architect Associates

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tansekta

20,632

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #171670

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Eternal Axxam n Tnezduɣt

Eternal d axxam n tnezduɣt yebnan ɣef wakal yelwin deg temnaḍt n Hyogo, di Japun. Lxilaf n leɛli yettwaseqdac akken ad ttwarsent tzeqqwin ddaw wakal akked nnig-s, ayen yesnulfan tallunt yezgan seg lqaɛa n wadda ɣer leswaq ufella. Lqaɛa n wadda tesɛa agaraj akked texxamt n usgunfu, ma d imukan n tudert llan nnig n uswir amezwaru. Yiwet n tewwurt tameqqrant ɣer tama n unẓul tekkes-d tafat n wass akked yimeẓriyen ibeɛden, syin tesseɣzif tamuɣli n wid i d-yekkan seg webrid. Lebni yesdukel akal aqehri (béton armé) ddaw wakal akked yesɣaren imserrgen s teɣzi tameqqrant akked temyidas n wuzzal nnig-s.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Eternal Axxam n Tnezduɣt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Eternal Axxam n Tnezduɣt ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
Tigejdiwin & Akemmus: Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
Tibzimin: Villa, House, Residence, Wood, Architecture
Tasnakta n Ufares: Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
Asewḥel n Usnulfu: As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
Anadi: This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
Aseḥbiber: This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
Tanzagt n Usenfar: The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
Tanila n Umahil: The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
Ibrivan: Copyrights
Imsuren n Tugniwin: Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES