Oreno Mountain Retreat Asensu sɣur Giannis Efthymiadis - G2Lab d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Usennehbi, Anezwi, Asikel d Turiẓt.
LbrunzAsennehbi· 2026
Oreno Mountain Retreat Asensu
sɣur Giannis Efthymiadis - G2Lab
Amsaɣ: Oreno Retreat
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Asennehbi
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #183604Afeṣṣel
Ɣef Oreno Mountain Retreat Asensu
Oreno Mountain Retreat d asensu yellan di Tsepelovo, deg Zagori. Lebni-agi ikemmel timnaḍt i s-d-yezzin s uɛiwed n usefhem n yilugan idiganen n lmizan, n yiferdisen n lebni akked usmizzwer n tallunt. Leḥyuḍ n wedɣaɣ i irefden lebni akked yinagraw n ssqef n usɣaṛ snesren tignatin timensayin ɣer yilugan n tura. Taẓayt tasemmaḍt taɛlayant tessefray aseqdec n tezmert, ma d tiwwura d ṭṭwaqi yettwaḥesben nehrent tafat n wass akked ubeḥri. Asidef n lebni deg usawen isenqes aɣaz n wakal. Afeṣṣel yesnulfa-d tignit n talwit d ssṛaḥa i d-ikkan seg ucfawi adigan akked tẓuri n ufus.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Oreno Mountain Retreat Asensu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Oreno Mountain Retreat Asensu ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Oreno Mountain Retreat Asensu yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
- Tibzimin
- stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
- Tasnakta n Ufares
- The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
- Asewḥel n Usnulfu
- The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
- Aseḥbiber
- The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
- Igmamen n Terbaɛt
- Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou - Imsuren n Tugniwin
- Photographer Dimitris Spyrou
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
