Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula sɣur Olha Takhtarova

Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula sɣur Olha Takhtarova d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LbrunzAkemmus· 2026

Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula

sɣur Olha Takhtarova

Amsaɣ: SOT Branding & Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

6,993

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #183591

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula

Chocolate Mouth d afeṣṣel n usemsed i yiwet n tmarka n ccikula bonbon n tẓuri tafusit. Afeṣṣel-a yessebɛed iman-is ɣef usemsed n ccikula amensay d urumansi, yesseqdac aɣanib aẓrayan aǧehdi yerna d aluɛɛab. Ttwaxedmen-d yiglamen imezgayen i usenfar-a, deg-sen ikersuten n yeɣsan, imutifen n titaṭu iqdimen akked yisatal yettwassnen n temdint n Austin. Iglamen-a bnan yiwen n unagraw imṣadan i iteddun ɣef ddeqs n tegrumiwin n tebwaḍin n usefk akked tsufɣin n tsemhuyin. Ttwasqedcent snat n tiddiwin n tebwaḍin, tikta-nsent 250 s 250 s 40 n imilimitren akked 180 s 120 s 40 n imilimitren. Yal tabwaṭ tettwafeṣṣel akken ad tettwaḥrez am taɣawsa n ujmaɛ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Chocolate Mouth Asemsed n Ccikula yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Chocolate Mouth is an artisan chocolate brand from Austin, Texas, known for its handcrafted bonbons and playful, unconventional gift boxes.
The brand was created to bring personality, humor, and attitude back to chocolate - moving away from traditional, overly romantic chocolate branding.
The concept was built around the spirit of Austin, a city famous for its creative culture, music, art, and the well-known phrase Keep Austin Weird.
Tigejdiwin & Akemmus: The box 1 250 mm x 250 mm x 40 mm
The box 2 180 mm x 120 mm x 40 mm
Tibzimin: chocolate, bonbon, packaging, illustration
Tasnakta n Ufares: A key part of the brand identity is the custom illustration style, created specifically for this project. Every illustration was designed from scratch and brings its own character to the packaging, ranging from playful skeletons and retro tattoos to Austin landmarks and cultural references.
Asewḥel n Usnulfu: We created a bold and expressive visual identity that reflects Austin’s culture and the brand’s playful personality.
The project included the development of: Logo Design, Brand Identity System, Packaging Design for multiple chocolate box collections, Custom Illustration System, E-commerce Website Design & Development
Anadi: These illustrations create a visual language that feels alive, unconventional, and unmistakably Austin.
The packaging was designed to function like mini art posters, turning each chocolate box into a collectible object rather than just a container.
To support the brand experience online, we also designed and developed a custom e-commerce website that continues the same visual storytelling. The site reflects the same bold personality - colorful, playful, slightly weird, and unmistakably unique.
Aseḥbiber: The main challenge was to create a brand that would stand out in a market dominated by traditional, elegant, and predictable chocolate packaging.
Chocolate Mouth wanted something different - something that reflects real life, real emotions, and real personalities. Their chocolate is not only for holidays like Valentine’s Day or weddings. It’s for breakups, celebrations, random Tuesdays, and everything in between.
Tanzagt n Usenfar: Started in August 2025 and finished in February 2026 in Texas, USA
Tanila n Umahil: Our goal was to translate this unique energy into a brand that feels bold, expressive, and a little rebellious, while still celebrating the craft of small-batch chocolate making. The brand needed to capture: the creative and slightly chaotic energy of Austin, a strong visual personality, packaging that feels collectible, fun, and memorable, a visual system that could work across multiple themed gift boxes and seasonal drops.
Imsuren n Tugniwin: Olha Takhtarova