Ɛeddi ɣer ugbur
Sketchy Ṭṭabla sɣur Xenofon Hector Grigorelis

Sketchy Ṭṭabla sɣur Xenofon Hector Grigorelis d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2015 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2015

Sketchy Ṭṭabla

sɣur Xenofon Hector Grigorelis

Amsaɣ: Grigorelis Xenofon Hector

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

22,443

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #35525

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sketchy Ṭṭabla

Tawuri tamenzut d aseqdec-is d ṭṭabla n uččiw & tis snat d allun n usunneɣ. Ugur-nni d wamek ara tt-id-nerr tuqqan ṭṭabla-ya tameqqrant n uččiw acku iḍaren-is ukkizen. Anadi ameqqran yettwaxdem ɣef wanaw n useklu d tgemmiyin-is, am tuqqsa & tallit & tis snat ɣef wamek ara tt-id-nerr s talast iwakken ad tettuseqdec d ṭṭabla n usunneɣ, s umuqel ɣer wudem-iw imgaraden n telluhin n usunneɣ ihi seqdcen-d tifniyin tiqlediyin n usdukel & daɣen tamudent n ufuli s iberdan iwakken ad termes talast.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Sketchy Ṭṭabla d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Sketchy Ṭṭabla ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Sketchy Ṭṭabla yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The primary operation is using it as a dinning table & secondly as a sketch board. At first it looks simple & this simplicity is the reason that makes it special in a curious way. But what makes it unique, is the way it opens & stands, as a ''cavalletto'' for sketching & drawing. The light curves on the wooden structure & also on the edges of the top surface refer us in the decade of 70's. Special detail in the surface is the combination of the two different materials.
Tigejdiwin & Akemmus
The top surface dimension is 2500 X 900mm curved in the edges & has thickness 24mm in two different materials wood & mdf panel in glossy lacquered. The legs & the structure are walnut wood with thickness 62 X 38mm.The finally height of the table is 770mm.
Tibzimin
Table, Sketch table, Dinning table, Board, Draw, Curve, Wood, Furniture, Scandinavian, Contemporary.
Tasnakta n Ufares
The table was digitally designed using cad & 3d modeling software. The top was made in CNC in curved way. The structure of the legs are all wooden & connected together with traditional joining techniques. The mechanism is with tracks in order to receive the gradient that you prefer for sketching.
Asewḥel n Usnulfu
The fist challenge was how to make this long dinning table steady because the legs are inclined & secondly the way to make it gradient in order to be used as a sketch table.
Anadi
This research project is focused on how to connect the base of the table & on which type of wood that will be used for construction in order to achieve the stabilization of the table. Particular emphasis was given in the tilt mechanism that remind us of ''cavalletto'' of renaissance & in the combination of colors.
Aseḥbiber
This table is something that I had in mind for several years. The first thought of it started during my studies as an interior designer. It reminds me the sketch table we used then & also the 70's decade, which I love the most, as I have the best memories as a child.
Tanzagt n Usenfar
This project is in a concept stage & has not been prototyped or constructed. The concept work started in May of 2014 & ended in end of June 2014.
Tanila n Umahil
This table has plenty of uses. It can be used as a dinning table, a convention table, meeting table & also thanks to the lift mechanism as a sketch board or presentation board.
Igmamen n Terbaɛt
Xenofon - Hector Grigorelis
Imsuren n Tugniwin
Xenofon - Hector Grigorelis

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer