Ny endrika Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika nataon'i Chao Feng dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.
VarahinaGrafika· 2021
Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika
nataon'i Chao Feng
Mpanjifa: MET Creative Brand
Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Grafika
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #120278Ny Endrika
Momba ny Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika
Ben Su dia maha-trano fisakafoanana marika noforonina ho an'ny trano fisakafoanana manokana amin'ny trondro sauerkraut. Ny maha-izy azy dia miorina amin'ny toetran'ny vokatra fototra, dia ny lova ara-kolontsaina tsy hita maso amin'ny sauerkraut, izay atao an-tanana sy ampiharina fahasimbana mandritra ny 280 andro tsy misy zavatra fanafody mpitahiry. Ny poster lehibe dia mampiseho ireo tombontsoan'ny vokatra ireo amin'ny endrika mifototra amin'ny fahitana mivantana, mampiasa faribolana malefaka sy fifanoherana mafy amin'ny loko mba hahazoana fahafantarana avo lenta. Ny trano fisakafoanana dia mirefy 260 metatra toradroa ary misy faritra fampisehoana sauerkraut eo am-baravarana fidirana. Ny sehatra sy ny fitaovana ampiasaina dia mampifandray ny maha-izy azy amin'ny sehatra anatiny.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Varahina
Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Ben Su Maha-Trano Fisakafoanana Tarehin'ny Marika dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- In the part of brand differentiation positioning, the designers extracted the core advantages of "intangible cultural heritage sauerkraut", which was rich in 1 billion probiotics, handmade pickled for 280 days, without adding any preservatives and other issues that consumers are very concerned about. Through the main poster image, the brand advantages are conveyed to consumers, giving the evidence chain of product advantages.
- Refy & Fonosana
- The project covers a total of 260 square meters.
- Marika
- Visual Identity, Commercial, Restaurant, Modern, Fashion, IP, Sauerkraut Fish
- Teknolojia Famokarana
- Through the construction of scenes and props, the whole restaurant integrates the artistic sense and commercial functions into the space of Bensu. A sauerkraut display area is set up at the entrance, and through an artistic presentation, the brand's greatest features are fully presented to consumers before entering the restaurant.
- Fanamby Endrika
- How to combine and express the historical sense with modern design language is an important challenge for designers in this project. In the brand image exploration stage, they tried to refine the regional cultural characteristics behind the product.
- Fikarohana
- Bensu Sauerkraut Fish is a brand of sauerkraut fish with strong product resource advantages and unique taste. The designers have combed the brand's success genes for more than ten years, and extracted the most competitive core differentiation of the brand: "Centennial intangible cultural heritage sauerkraut". Based on this advantage, they put forward the core product slogan: "Centennial intangible cultural heritage sauerkraut, originated in 1902".
- Aingam-panahy
- The designers want to build Bensu into a brand that is more eye-catching, recognizable, and able to differentiate itself from other sauerkraut fish brands. They put forward the differentiated positioning of the brand, starting from the product taste characteristics of sauerkraut fish, hoping that consumers will have a clear memory and taste stimulation when they see the brand image.
- Faharetan'ny Tetikasa
- The project started in December 2019 in Taicang and finished in March 2020 in Taicang.
- Fizotr'asa
- Due to the old brand image, the overall development of the enterprise is weak and can not win the love and recognition of young consumers. Therefore, in order to seek differentiation and maintain brand vitality, Bensu has carried out a systematic brand upgrade to meet the current industry and market trend, hoping to occupy the market and consumer cognition through the brand when the categories tend to be similar.
- Patanta
- Copyrights belong to Pushui Zhang, 2020.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Chao Feng
Youjia Gu
Yuchen Wang
Yuerong Liao
Yun Liu - Loharanon-tsary
- Image #1: Photographer Pushui Zhang, Ben Su, 2020.
Image #2: Photographer Pushui Zhang, Ben Su, 2020.
Image #3: Photographer Pushui Zhang, Ben Su, 2020.
Image #4: Photographer Pushui Zhang, Ben Su, 2020.
Image #5: Photographer Pushui Zhang, Ben Su, 2020.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.