Soda Grocery Fonosana Sakafo nataon'i Lan Shenfan and Xu Jingwen

Ny endrika Soda Grocery Fonosana Sakafo nataon'i Lan Shenfan and Xu Jingwen dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.

VyGrafika· 2021

Soda Grocery Fonosana Sakafo

nataon'i Lan Shenfan and Xu Jingwen

Mpanjifa: Macau University of Science and Technology

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Grafika

12,403

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #120521

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Soda Grocery Fonosana Sakafo

Ny Soda Grocery dia famolavolana fonosana ho an'ny sakafo fahatsiarovana amidy amin'ireo mpitsidika any Macau. Ny fiteny amin'ny famolavolana dia nalaina avy amin'ny fonosana kitrikitrika (firecracker) novokarina tany Macau nandritra ny taonjato faha-roapolo. Ny sarin'ny vehivavy efatra nalaina avy amin'ilay fonosana taloha dia nosokafana indray ho sary an-tsary maoderina ary natonta tamin'ny loko matanjaka. Fonosana sakafo efatra no mitondra ireo sary an-tsary ireo, ary ny fepetran'ny boaty tsirairay dia 185 x 145 x 55 milimetatra. Ny taratasy fonosana natonta sy ny marika ao anatiny dia nofarangoina tamin'ny fomba embossage, fandotoana ultraviolet, fanaovana volamena (bronzing) ary die cutting. Ny famolavolana dia mitazona ny toetra manokana isam-paritra nefa mifanaraka amin'ny goût maoderina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Soda Grocery Fonosana Sakafo, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Soda Grocery Fonosana Sakafo. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Soda Grocery Fonosana Sakafo dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Update to the local graphic packaging design language during the history
Refy & Fonosana: Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Marika: package, brand, inheritance, graphic, illustration
Teknolojia Famokarana: Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Fanamby Endrika: Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Fikarohana: Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Aingam-panahy: The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Fizotr'asa: In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Shenfan Lan
JingWen Xu
Loharanon-tsary: Shenfan Lan/JingWen Xu